The Starting Line — Anyways letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anyways" de The Starting Line.
Letra
Well I’ve been given a lot of time
To get my life set straight and my head on right
I assumed that I could do no harm,
Until I started to lose my charm
I’ve got to go and put it all away
But I can’t help but think about it almost everyday
I was anxious right before your eyes
But I was sure to always wear my smile
I know we’ve only got a lot of pain
Cause it’s so hard to be a human in so many ways
Overthinking most of my life
I should be swallowing all of my pride
I’ve had a lifetime to wait
Such a magnificent drain on my energy
I want another one awake
Until the right words fall into place
Anyways
Anyways
Now I’ve been moaning an entire month
Over a couple troubled thoughts I’ve got to rise above
They’d be disappearing with no time
If I could only leave my mind
And I’ve been falling in and out of things
How can anybody love me if I don’t agree
I was running from it most my life
But I now I grew, am bored and out of drive
I’ve had a lifetime to wait
Such a magnificent drain on my energy
I want another one awake
Until the right words fall into place
Anyways
Anyways
Anyways
Tradução da letra
Deram-me muito tempo.
Para endireitar a minha vida e endireitar a minha cabeça
Pensei que não podia fazer mal.,
Até que comecei a perder o meu charme
Tenho de ir guardar tudo.
Mas não consigo deixar de pensar nisso quase todos os dias.
Estava ansioso diante dos teus olhos.
Mas tinha a certeza de usar sempre o meu sorriso
Sei que só temos muita dor.
Porque é tão difícil ser humano de tantas maneiras
Pensar demais na maior parte da minha vida
Eu devia engolir todo o meu orgulho
Tive uma vida inteira para esperar.
Tão magnífico escoamento na minha energia
Quero outro acordado.
Até que as palavras certas caiam no lugar
De qualquer forma ...
De qualquer forma ...
Agora tenho gemido um mês inteiro
Por causa de alguns pensamentos problemáticos tenho de me elevar acima
Desapareceriam sem tempo.
Se eu pudesse deixar a minha mente
And i've been falling in and out of things
Como pode alguém amar-me se eu não concordo
Eu estava a fugir dela a maior parte da minha vida.
Mas agora eu cresci, estou entediado e fora de viagem
Tive uma vida inteira para esperar.
Tão magnífico escoamento na minha energia
Quero outro acordado.
Até que as palavras certas caiam no lugar
De qualquer forma ...
De qualquer forma ...
De qualquer forma ...