The Stanley Brothers — The Fields Have Turned to Brown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Fields Have Turned to Brown" de The Stanley Brothers.
Letra
I left my old home to ramble this country
My mother and dad said, «Son don’t go wrong
Remember that God will always watch over you
And we will be waiting for you here at home»
«Son, don’t go astray», was what they both told me
«Remember that love for God can be found»
But now they’re both gone, this letter just told me For years they’ve been dead, the fields have turned brown
For many long years I traveled in sorrow
No thoughts of the day when I would return
Now as I go home and find no one waiting
The price I have paid to live and to learn
«Son, don’t go astray», was what they both told me
«Remember that love for God can be found»
But now they’re both gone, this letter just told me For years they’ve been dead, the fields have turned brown
Tradução da letra
Deixei a minha antiga casa para vaguear por este país.
A minha mãe e o meu pai disseram:
Lembre-se que Deus sempre cuidará de você.
E estaremos à tua espera aqui em casa.»
"Filho, não te desvies" , foi o que ambos me disseram
"Lembre-se que o amor por Deus pode ser encontrado»
Mas agora que ambos se foram, esta carta disse-me há anos que estão mortos, os campos ficaram Castanhos.
Durante muitos anos viajei em tristeza
Sem pensar no dia em que regressaria
Agora que vou para casa e não encontro ninguém à espera
O preço que paguei para viver e aprender
"Filho, não te desvies" , foi o que ambos me disseram
"Lembre-se que o amor por Deus pode ser encontrado»
Mas agora que ambos se foram, esta carta disse-me há anos que estão mortos, os campos ficaram Castanhos.