The Stanley Brothers — Say You Won't Be Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say You Won't Be Mine" de The Stanley Brothers.
Letra
Can’t you hear the night birds crying
Can’t you hear the lonesome dove
Saying, «Won't you come back, darling
To the only one you love
Meet me out on the mountain
Underneath the lonesome pine
There we vowed we’d love each other
Darling, say won’t you be mine
Pretty mountain laurels blooming
Pretty wildwood flowers grow
There we vowed we’d love each other
In our childhood long ago
Then I left my little darling
Lord, I wandered for too long
Many nights I longed to see her
Now I’m on my way back home
Tradução da letra
Não ouves os pássaros a chorar
Não ouves a pomba solitária
Dizendo: "Não vais voltar, querida?
Para o único que amas
Encontra-te comigo na montanha
Debaixo do pinheiro solitário
Jurámos que nos amaríamos
Querida, diz que não serás minha
Pretty mountain laurels blooming
Flores muito selvagens crescem
Jurámos que nos amaríamos
Na nossa infância há muito tempo
Depois deixei a minha querida
Senhor, vagueei por muito tempo.
Muitas noites eu ansiava vê-la
Agora estou a caminho de casa.