The Stanley Brothers — My Long Skinny Lanky Sarah Jane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Long Skinny Lanky Sarah Jane" de The Stanley Brothers.
Letra
Not too many miles from here
In a town that I love dear
There’s a lady that’s got me on a string
She’s the worst you ever saw
She nearly broke my jaw
She made me carry my left arm in a sling.
She’s my darlin, my daisy
She’s knock-kneed, she’s lazy
Humpbacked, box-ankled and she’s lame
Oh, her nose is like a cork,
She’s the terror of New York
My long, skinny, lanky Sarah Jane.
Oh Jane, my good old Jane,
Won’t you come back to yer bonehead once again
Oh, they say she’s mighty nice
but her armpits smell like spice
She’s my long, skinny, lanky Sarah Jane.
Oh she promised to meet me in stockyard 17
Down at the stockyards, just three miles out of town
Our pigsfeet, and pigs ear, and tough old Texas steer
And sell all the steaks for 14 cents a pound
She’s my darlin, my daisy, she’s my peaches ----
Humpbacked, bowlegged and she’s lame
For they say her teeth are false, for they rattle when she walks
She’s my long, skinny, lanky Sarah Jane.
Oh Jane, my good old Jane,
Won’t you come back to yer bonehead once again
Oh, they say her breath is sweet
but I’d rather smell her feet
She’s my long, skinny, lanky Sarah Jane.
Tradução da letra
Não muito longe daqui.
Numa cidade que eu amo
Há uma senhora que me tem na corda bamba
Ela é a pior que já viste.
Ela quase me partiu o maxilar.
Ela fez-me carregar o braço esquerdo numa Funda.
Ela é a minha querida, a minha daisy
Ela é preguiçosa.
Humpbacked, box-ankled and she's lame
O nariz dela é como uma rolha.,
Ela é o terror de Nova Iorque
A minha longa, magra e lanky Sarah Jane.
Oh Jane, minha boa e velha Jane,
Não voltas para a tua cabeça de burro mais uma vez?
Dizem que ela é muito simpática.
mas as axilas dela cheiram a especiaria.
Ela é a minha longa, magra e lanky Sarah Jane.
Ela prometeu encontrar-se comigo no armazém 17.
No armazém, a 5 km da cidade.
Os nossos pés de porco, e ouvidos de porco, e o duro e velho texano
E vender todos os bifes por 14 cêntimos o quilo
Ela é a minha querida, a minha daisy, ela é a minha peaches ----
Humpbacked, bowlegged and she's lame
Porque dizem que os seus dentes são falsos, pois chocalham quando ela anda
Ela é a minha longa, magra e lanky Sarah Jane.
Oh Jane, minha boa e velha Jane,
Não voltas para a tua cabeça de burro mais uma vez?
Dizem que o hálito dela é doce.
mas prefiro cheirar os pés dela.
Ela é a minha longa, magra e lanky Sarah Jane.