The Spook School — Burn Masculinity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn Masculinity" de The Spook School.
Letra
And I’ll never be, as strong as my mother
maybe, it’s just not on the male side
And I’ll never be as sensitive as my brother
It’s just not within me So I should burn burn burn burn…
And I’ve got to accept that I’ve inherited a history of persecution and abuse
And I’ve got to accept that I’m inheriting a privilege
that I should be aware of So I should, burn burn burn burn masculinity
burn burn burn masculinity
what good has it ever done?
It makes you think that you could go on insulting her and then apologise when
her boyfriend walks in It makes us think that it’s okay to still have marriage
when there’s no way you can own a living being
So we should, burn burn burn burn masculinity
burn burn burn masculinity
there’s nothing it gives to us
Tradução da letra
E nunca serei tão forte como a minha mãe.
talvez não seja do lado masculino.
E nunca serei tão sensível como o meu irmão.
Não está dentro de mim, por isso devia queimar, queimar, queimar, queimar, queimar, queimar.…
E tenho de aceitar que herdei uma história de perseguição e abuso.
E tenho de aceitar que estou a herdar um privilégio.
que eu deveria estar ciente, assim eu deveria, queimar queimar queimar queimar queimar queimar queimar queimar queimar, queimar masculinidade
queimadura queima queimadura masculinidade
que bem alguma vez fez?
Faz-te pensar que podes continuar a insultá-la e depois pedir desculpa quando
o namorado dela entra e faz-nos pensar que não faz mal ainda Termos um casamento.
quando não há maneira de se ter um ser vivo
Por isso devíamos queimar queimar queimar queimar queimar queimar queimar queimar queimar a masculinidade
queimadura queima queimadura masculinidade
não há nada que nos dê