the Spits — Take Back the Alley letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Back the Alley" de the Spits.

Letra

God I can’t tell you how many times it’s been a Friday night
Pay six bucks to see a band, get thrown out for a fight
Walk down to the corner store and buy a forty ounce
Walk between two buildings, you, your friends, you start to pound
Take back the alley, take back the alley
Take back the alley, alley
You go to the bar to impress some pretty girl
Bartender, she looks at you, she pours you out some swill
You take that girl’s hand and you go into the night
Drink a six pack in the alley, god it feels so right
Take back the alley, take back the alley
Take back the alley, alley

Tradução da letra

Deus, não te consigo dizer quantas vezes foi uma sexta-feira à noite.
Pagar seis dólares para ver uma banda, ser expulso por uma luta.
Vai até à loja da esquina e compra uma onça.
Anda entre dois edifícios, tu, os teus amigos, começas a bater
Volta para o beco, volta para o beco.
Volta para o beco, para o beco.
Vais ao bar para impressionar uma rapariga bonita.
Barman, ela olha para ti, ela dá-te uma enxada.
Pegas na mão daquela rapariga e vais para a noite
Bebe um pacote de seis no beco, Deus parece tão certo
Volta para o beco, volta para o beco.
Volta para o beco, para o beco.