The Souther-Hillman-Furay Band — For Someone I Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "For Someone I Love" de The Souther-Hillman-Furay Band.

Letra

Maybe just a little more time
When the winter snows melt and it’s spring and who knows
I hope the sun is a-shinin', you ain’t a-pinin' for someone you love
'Cause ain’t it just about right when you get a night
And there’s starlight above
Yeah, and the moon’s comin' over your shoulder
And oh, how you want to hold her, oh
Well, love is just in bloom
Move over, give him some room
Let him take us to places unknown
There’s more to be shown and soon
When you’re wonderin' what you been doin'
Maybe just a little more time
When we really do believe in each other through you
Lord, take us by the hand so we understand the meaning of love
We’ve grown so far apart, nowhere to start or try to make up
The peace we could come to, to see by
The answer is simply we just try
And feel love when it’s in bloom
Move over, give him some room
Let him take us to places unknown
There’s more to be shown and soon
When you’re wonderin' what you been doin'
Maybe just a little more time

Tradução da letra

Talvez Só mais um pouco de tempo.
Quando a neve derrete e é primavera e quem sabe
Espero que o sol esteja a brilhar, não estás a pingar por alguém que amas
Porque não é justo quando se tem uma noite
E há luz das estrelas por cima
Sim, e a lua vem por cima do teu ombro
E como queres abraçá-la
Bem, o amor está em flor
Chega-te para lá, dá-lhe espaço.
Deixa-o levar-nos a lugares desconhecidos.
Há mais para mostrar e em breve
Quando te perguntas o que tens feito
Talvez Só mais um pouco de tempo.
Quando realmente acreditamos um no outro através de TI
Senhor, leva-nos pela mão para que entendamos o significado do amor.
Crescemos tão longe, sem onde começar ou tentar fazer as pazes.
A paz a que poderíamos chegar, para ver
A resposta é simplesmente que nós apenas tentamos
E sentir o amor quando está em flor
Chega-te para lá, dá-lhe espaço.
Deixa-o levar-nos a lugares desconhecidos.
Há mais para mostrar e em breve
Quando te perguntas o que tens feito
Talvez Só mais um pouco de tempo.