The Soundtrack Of Our Lives — Retro Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Retro Man" de The Soundtrack Of Our Lives.
Letra
we come together one and one
and nothing seems to get in our way
well, i guess we’ve been around too long
'cause we got no more records left to play
a childhood’s dream to take you down
a wish to find the keyhole to your spine
but the music in our mind is gone
and nowdays it’s hard to change a name
well, i may not have a reason to make this straight
but i’ll just have to laught when you’re filled up with hate
while you try to turn me on…
'cause in your world there’s no need to escape
in your world you can’t go your own way
because it’s a world you can’t bring back today
so why do you cry?
a mirror man i god jr’s klan
he wants to lighten up what is past
and everybody waits for him
to see just how long he will last
it’s here today, tomorrow is the world
they’ll tell you all about it on the screen
and read about his life and dreams
a brand new brand in next weeks magazine
well, i may not have a reason to make this straight
but i just have to laught when you show off too late
while you try to turn me on…
'cause in your world there’s no need to escape
in your world you can’t go your own way
because it’s a world you can’t bring back today
so why do you cry?
Tradução da letra
unimo-nos um e um
e nada parece meter-se no nosso caminho
bem, acho que já estamos aqui há muito tempo.
porque não temos mais discos para tocar
um sonho de infância para te derrubar
um desejo de encontrar o buraco da fechadura da tua espinha
mas a música na nossa mente desapareceu
e agora é difícil mudar um nome
bem, posso não ter uma razão para esclarecer isto.
mas vou ter de descansar quando estiveres cheio de ódio.
enquanto tentas excitar-me…
porque no teu mundo não há necessidade de escapar
no teu mundo não podes seguir o teu próprio caminho
porque é um mundo que não podes trazer de volta hoje
então porque choras?
um homem espelho eu Deus jr klan
ele quer iluminar o passado
e todos esperam por ele
para ver quanto tempo durará
está aqui Hoje, Amanhã é o mundo
vão contar - te tudo no ecrã.
e ler sobre a sua vida e sonhos
uma nova marca na revista das próximas semanas
bem, posso não ter uma razão para esclarecer isto.
mas só tenho de descansar quando te exibes tarde demais.
enquanto tentas excitar-me…
porque no teu mundo não há necessidade de escapar
no teu mundo não podes seguir o teu próprio caminho
porque é um mundo que não podes trazer de volta hoje
então porque choras?