The Sounds — Yeah Yeah Yeah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yeah Yeah Yeah" de The Sounds.
Letra
You know it’s 18 when you throw your dice.
You’ve climbed that mountain not only once but twice.
Some say you’re a loner but I know your kind.
It’s sad to see that’s why I fake that I’m blind.
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
It only takes you a minute to show.
But you ain’t got nothing but an empty soul.
You don’t float like butterfly or fight like Ali.
Dress like Prince but to the lowest degree.
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
I like that you can’t slow down.
Step back! Cos' you ain’t no one.
You’re living in a lie.
You ain’t nothing but a BFII
I like that you can’t slow down.
Step back! Cos' you ain’t no one.
You’re living in a lie.
You ain’t nothing but a BFII
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Leaving town on a two wheeler while your kids are home.
Giving up your love and life for some silver chrome.
You’re acting like a fool so take my advice.
It’s not so hard to keep your eyes on the price.
You don’t float like butterfly or fight like Ali.
Dress like Prince but to the lowest degree.
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
I like that you can’t slow down.
Step back! Cos' you ain’t no one.
You’re living in a lie.
You ain’t nothing but a BFII
I like that you can’t slow down.
Step back! Cos' you ain’t no one.
You’re living in a lie.
You ain’t nothing but a BFII
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
I like that you can’t slow down.
Step back! Cos' you ain’t no one.
You’re living in a lie.
You ain’t nothing but a BFII
I like that you can’t slow down.
Step back! Cos' you ain’t no one.
You’re living in a lie.
You ain’t nothing but a BFII
Tradução da letra
Sabes que são 18 quando atiras os dados.
Escalaste aquela montanha não só uma, mas duas vezes.
Alguns dizem que és um solitário, mas eu conheço a tua espécie.
É triste ver que é por isso que finjo que sou cego.
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Só demora um minuto a aparecer.
Mas só tens uma alma vazia.
Não flutuas como uma borboleta ou lutas como a Ali.
Veste-te como um príncipe, mas ao mais baixo nível.
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Gosto que não consigas abrandar.
Para trás! Porque não és ninguém.
Estás a viver numa mentira.
Não passas de um bom amigo.
Gosto que não consigas abrandar.
Para trás! Porque não és ninguém.
Estás a viver numa mentira.
Não passas de um bom amigo.
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Sair da cidade num camião enquanto os teus filhos estão em casa.
Desistir do teu amor e da tua vida por um cromo prateado.
Estás a agir como um idiota, por isso segue o meu conselho.
Não é tão difícil manter os olhos no preço.
Não flutuas como uma borboleta ou lutas como a Ali.
Veste-te como um príncipe, mas ao mais baixo nível.
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Gosto que não consigas abrandar.
Para trás! Porque não és ninguém.
Estás a viver numa mentira.
Não passas de um bom amigo.
Gosto que não consigas abrandar.
Para trás! Porque não és ninguém.
Estás a viver numa mentira.
Não passas de um bom amigo.
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Gosto que não consigas abrandar.
Para trás! Porque não és ninguém.
Estás a viver numa mentira.
Não passas de um bom amigo.
Gosto que não consigas abrandar.
Para trás! Porque não és ninguém.
Estás a viver numa mentira.
Não passas de um bom amigo.