The Sounds — Something To Die For letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something To Die For" de The Sounds.
Letra
Working for another hour tonight
Staring at the wall and let the time just pass me by You might think you know me, but it’s all just a face
Trying to ignore when people screaming my name
(Screaming my name)
Walking by a house with colorful lights
There’s a sign, an invitation from the woman inside
Talk about your boyfriend, talk about your wife
It’s just a different way of living your life
When something’s right, then something is worth to die for
When I feel that something is wrong, then something is worth to fight for
Don’t say goodbye, just leave an open door
I wanna hear you say, you give me something to die for
Searching for another reason to stay
Slowly my regrets are fading away
You leave me on my own to find out what’s real
You say you want your freedom, but it’s not how I feel
When something’s right, then something is worth to die for
When I feel that something is wrong, then something is worth to fight for
Don’t say goodbye, just leave an open door
I wanna hear you say, you give me something to die for
When I feel that something is right
You give me something to die for
When something’s right, then something is worth to die for
When I feel that something is wrong, then something is worth to fight for
When something’s right, then something is worth to die for
When I feel that something is wrong, then something is worth to fight for
Don’t say goodbye, just leave an open door
I wanna hear you say, you give me something to die for
I wanna hear you say, you give me something to die for
I wanna hear you say, you give me something to die for
Tradução da letra
A trabalhar mais uma hora esta noite.
Olhar para a parede e deixar o tempo passar por mim podes pensar que me conheces, mas é só uma cara
Tentando ignorar quando as pessoas gritam o meu nome
(Gritando meu nome)
Passeando por uma casa com luzes coloridas
Há um sinal, um convite da mulher lá dentro.
Fala do teu namorado, fala da tua mulher.
É uma maneira diferente de viver a tua vida.
Quando algo está certo, então algo vale a pena morrer por
Quando eu sinto que algo está errado, então algo vale a pena lutar por
Não te despeças, deixa uma porta aberta.
Quero ouvir-te dizer, dás-me algo pelo qual morrer
À procura de outra razão para ficar
Lentamente, os meus arrependimentos estão a desaparecer.
Deixas-me sozinha para descobrir o que é real
Dizes que queres a tua liberdade, mas não é como me sinto.
Quando algo está certo, então algo vale a pena morrer por
Quando eu sinto que algo está errado, então algo vale a pena lutar por
Não te despeças, deixa uma porta aberta.
Quero ouvir-te dizer, dás-me algo pelo qual morrer
Quando sinto que algo está certo
Dás-me algo pelo qual morrer
Quando algo está certo, então algo vale a pena morrer por
Quando eu sinto que algo está errado, então algo vale a pena lutar por
Quando algo está certo, então algo vale a pena morrer por
Quando eu sinto que algo está errado, então algo vale a pena lutar por
Não te despeças, deixa uma porta aberta.
Quero ouvir-te dizer, dás-me algo pelo qual morrer
Quero ouvir-te dizer, dás-me algo pelo qual morrer
Quero ouvir-te dizer, dás-me algo pelo qual morrer