The Sounds — Lost In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost In Love" de The Sounds.
Letra
Everybody gets a little lost, sometimes
When you feel your time is running out
You know your love has stalled
When you feel alone and dreams from your younger years
Are telling you what’s gone
Then ask yourself why people fall apart
'cause they don’t realize that something just ain’t right
When you lay down on your pillow at home tonight
You got to realize your holding on to something that ain’t right
I believe in this fire burning inside of me You’re never alone but you’re always on your own
Lost in love and desire, never again
I promised myself I’d be searching for someone new
Smothered by his words
he’s selling freedom that you can afford
To everyone but yourself
You’re down on luck tonight
You’re down, down, down there’s nowhere left
To turn cause now you’re all alone
Standing on the outside looking in That is when I realize, his love don’t mean a thing
When you feel your troubles closing in You got to realize you’re holding on to something that ain’t right
Oh, oh
Tradução da letra
Toda a gente se perde um pouco, às vezes
Quando sentes que o teu tempo está a acabar
Sabes que o teu amor parou
Quando te sentes sozinho e sonhas com os teus anos mais novos
Estás a dizer-te o que se foi
Então pergunta-te porque é que as pessoas se destroem.
porque eles não percebem que algo não está certo
Quando te deitares na tua almofada em casa esta noite
Tens de perceber que te agarras a algo que não está certo.
Eu acredito neste fogo ardendo dentro de mim você nunca está sozinho mas você está sempre por conta própria
Perdido no amor e no desejo, nunca mais
Prometi a mim mesmo que estaria à procura de alguém novo.
Sufocado pelas suas palavras
ele está a vender liberdade que tu podes pagar.
Para todos menos para ti
Estás com pouca sorte esta noite.
Estás em baixo, em baixo, em baixo não há mais lugar nenhum
Para virar porque agora estás sozinho
Estar de fora a olhar para isso é quando percebo que o amor dele não significa nada.
Quando sentes os teus problemas a aproximarem-se, tens de perceber que estás a agarrar-te a algo que não está certo.
Oh, oh