The Sounds — Better Off Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better Off Dead" de The Sounds.
Letra
Tell me why don’t you kill me And put a gun against my head?
I’m better off dead
I’m better off dead
I want it over by now
Why don’t you kill me with your love?
I’m better off dead
I’m better off dead
There’s no time to regret
I’m laying naked on my bed
I’m better off dead
I’m better
To feel you
When you hold me When you touch me You said that you forgive me
'Cause you never hold me
'Cause you never touch me You said that you forgive me I want it over by now
Why don’t you kill me with your love?
I’m better off dead
I’m better off dead
I’ve been fooling myself
I can’t explain why I’m still here
I’m better off dead
I’m better
To feel you
When you hold me When you touch me You said that you forgive me
'Cause you never hold me
'Cause you never touch me You said that you forgive
You always told me I’m the one to blame
But you never told me what’s hiding behind these walls
An empty shell of faith desire and lust
So show me what you’ve got
To feel you
When you hold me When you touch me You said that you forgive me
'Cause you never hold me
'Cause you never touch me You said that you forgive
You always told me I’m the one to blame
But you never told me what’s hiding behind these walls
An empty shell of faith desire and lust
So show me what you’ve got
Tradução da letra
Diz - me porque não me matas e me apontas uma arma à cabeça?
Estou melhor morto.
Estou melhor morto.
Quero que isto acabe já.
Porque não me matas com o teu amor?
Estou melhor morto.
Estou melhor morto.
Não há tempo a lamentar
Estou nua na minha cama
Estou melhor morto.
Estou melhor.
Para te sentir
Quando me abraças quando me tocas disseste que me perdoavas
'Cause you never hold me
Porque nunca me tocaste. disseste que me perdoavas.
Porque não me matas com o teu amor?
Estou melhor morto.
Estou melhor morto.
Tenho andado a enganar-me.
Não consigo explicar porque ainda estou aqui.
Estou melhor morto.
Estou melhor.
Para te sentir
Quando me abraças quando me tocas disseste que me perdoavas
'Cause you never hold me
Porque nunca me tocaste disseste que perdoavas
Sempre me disseste que eu era o culpado.
Mas nunca me disseste O que se esconde atrás destas paredes.
Uma concha vazia de desejo de fé e luxúria
Então mostra-me o que tens
Para te sentir
Quando me abraças quando me tocas disseste que me perdoavas
'Cause you never hold me
Porque nunca me tocaste disseste que perdoavas
Sempre me disseste que eu era o culpado.
Mas nunca me disseste O que se esconde atrás destas paredes.
Uma concha vazia de desejo de fé e luxúria
Então mostra-me o que tens