The Soulless — New Perspective letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Perspective" de The Soulless.
Letra
It only takes a second for your world to turn inside out
Millions die every day, and isn’t it a wonder we are not one of them
In that single moment we saw our lives flash before our eyes
I still remember the way we felt that day
I will always remember, always remember
It takes a turn like this to put it in perspective
It takes a turn like this to put it in perspective
What does not kill us makes us stronger
Looks like I’ll be here a little longer
The wind blows through the trees
We’re all brought to our knees
It would be so easy to give up here
What does not kill us makes us stronger
Looks like I’ll be here a little longer
What does not kill us makes us stronger
Looks like I’ll be here a little longer
And when the sun arose
Was when our hearts froze
Will the one above hear our pleas
But now the sun dawns on a new day
And from the ashes the phoenix arises
From the ashes the phoenix arises
What does not kill us makes us stronger
Looks like I’ll be here a little longer
What does not kill us makes us stronger
Looks like I’ll be here a little longer
Tradução da letra
Só demora um segundo para o teu mundo virar-se do avesso
Milhões morrem todos os dias, e não é de admirar que não sejamos um deles?
Naquele único momento, vimos as nossas vidas a brilhar diante dos nossos olhos.
Ainda me lembro como nos sentimos naquele dia.
Lembrar-me-ei sempre, lembrar-me-ei sempre
É preciso uma reviravolta como esta para o colocar em perspectiva.
É preciso uma reviravolta como esta para o colocar em perspectiva.
O que não nos mata torna-nos mais fortes
Parece que vou ficar aqui mais um pouco.
O vento sopra através das árvores
Estamos todos de joelhos
Seria tão fácil desistir aqui.
O que não nos mata torna-nos mais fortes
Parece que vou ficar aqui mais um pouco.
O que não nos mata torna-nos mais fortes
Parece que vou ficar aqui mais um pouco.
E quando o sol se levantou
Foi quando os nossos corações congelaram
O que está acima ouvirá os nossos apelos
Mas agora o sol nasce num novo dia
E das cinzas surge a Fénix
Das cinzas nasce a Fénix
O que não nos mata torna-nos mais fortes
Parece que vou ficar aqui mais um pouco.
O que não nos mata torna-nos mais fortes
Parece que vou ficar aqui mais um pouco.