The Souljazz Orchestra — Kapital letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kapital" de The Souljazz Orchestra.
Letra
Rich man says come work for me oh
Take care of you your family oh
Rich man act like holy savior
Exploit the poor man for manual labor
He make the poor man work in factory
(Work on work, work on work.)
He make poor women work in sweatshop
(Work on work, work on work.)
He’ll make the poor man work on plantation
(Work on work, work on work.)
He’ll make poor women work prostitution
(Work on work, work on work.)
He’ll poor man tense, him stick oh in hand
(Kapital make the world round oh)
Keep rich man ahead, poor man behind
(Kapital make the world round oh)
Him promise palace, give poor man box
(Kapital make the world round oh)
Promise milk and honey, give poor man shit food
(Kapital make the world round oh)
Him keep the peace, him talk of justice
(Keep the peace, keep the peace.)
Him keep the peace, him talk of freedom
(Keep the peace, keep the peace.)
Him keep the peace, him talk of democracy
(Keep the peace, keep the peace.)
Him keep the peace, him talk of equality
(Keep the peace, keep the peace.)
But some of us are more equal than others
(Equal rights, equal rights.)
Some of us are more equal than brothers
(Equal rights, equal rights.)
Some of us are more equal than others
(Equal rights, equal rights.)
Some of us are more equal than brothers
(Equal rights, equal rights.)
Kapital make the world go round oh!
(Kapital make the world round oh)
Da, la, lalalalala
Da, la, lalalala
Tradução da letra
O homem rico diz para vir trabalhar para mim
Toma conta de TI, da tua família.
O homem rico age como um Salvador Sagrado.
Explorar o pobre homem para o trabalho manual
Ele faz o pobre homem trabalhar na fábrica.
(Trabalho no trabalho, trabalho no trabalho.)
Ele faz com que as mulheres pobres trabalhem na fábrica de suor.
(Trabalho no trabalho, trabalho no trabalho.)
Ele fará o pobre homem trabalhar na plantação.
(Trabalho no trabalho, trabalho no trabalho.)
Ele fará com que as mulheres pobres trabalhem na prostituição.
(Trabalho no trabalho, trabalho no trabalho.)
Ele vai ficar tenso como um pobre homem.
(Kapital make the world round oh)
Mantenha o homem rico à frente, pobre homem atrás
(Kapital make the world round oh)
Ele promete Palácio, dá caixa ao pobre homem
(Kapital make the world round oh)
Promete leite e mel, dá comida de merda ao pobre homem.
(Kapital make the world round oh)
Ele mantém a paz, Ele fala de Justiça
(Manter a paz, manter a paz.)
Ele mantém a paz, Ele fala de liberdade
(Manter a paz, manter a paz.)
Ele mantém a paz, Ele fala de democracia
(Manter a paz, manter a paz.)
Ele mantém a paz, Ele fala de igualdade
(Manter a paz, manter a paz.)
Mas alguns de nós são mais iguais do que outros
(Direitos iguais, direitos iguais.)
Alguns de nós são mais iguais que irmãos.
(Direitos iguais, direitos iguais.)
Alguns de nós são mais iguais do que outros
(Direitos iguais, direitos iguais.)
Alguns de nós são mais iguais que irmãos.
(Direitos iguais, direitos iguais.)
Kapital faz o mundo girar oh!
(Kapital make the world round oh)
Da, la, lalalalala
Da, la, lalalala