The Soulbreaker Company — Where Mermaids Sing Loud letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Mermaids Sing Loud" de The Soulbreaker Company.

Letra

People used to ask me where I am from
Well It’s hard to respond
Guess I find my roots in the south
But my branches, almost reach the north
I think It’s hard to understand
That I feel from no place
I belong to where mermaids sing loud and maybe
Where my sons grow
The wind that blows the sails
Sorry If I Ever hurt you
And sorry if I ever left you alone
I know it’s not much
But everyday I try to sail through the wind in this sea
Where you are not
And all I want is…
I have stroked the white sharks
I have played with whales
I’ve been taking gold from the west to the east but
There’s nothing like you
The wind that blows the sails
Sorry If I Ever hurt you
And sorry if I ever left you alone
I know It’s not much
But everyday I try to sail through the wind in this sea
Where you are not
And all I want is…
Sorry If I Ever hurt you
And sorry if I ever left you alone
I know it’s not much
But everyday I try to sail through the wind in this sea
Where you are not
And all I want is…
Sorry If I Ever hurt you
And sorry if I ever left you alone
I know it’s not much
But everyday I try to sail through the wind in this sea
Where you are not
And all I want is you, you, you
People used to ask me where I am from
Well It’s hard to respond
Guess I find my roots in the south
But my branches, almost reach the north

Tradução da letra

As pessoas costumavam perguntar - me de onde sou.
Bem, é difícil responder
Acho que encontro as minhas raízes no sul
Mas os meus ramos, quase chegam ao norte
Acho que é difícil de entender.
Que sinto de nenhum lugar
Eu pertenço a onde as sereias cantam alto e talvez
Onde os meus filhos crescem
O vento que sopra as velas
Desculpa se alguma vez te magoei.
E desculpa se alguma vez te deixei sozinha
Eu sei que não é muito.
Mas todos os dias tento navegar através do vento neste mar
Onde não estás
E tudo o que eu quero é…
Acariciei os tubarões brancos
Já joguei com baleias.
Tenho levado ouro do oeste para o leste, mas ...
Não há nada como tu.
O vento que sopra as velas
Desculpa se alguma vez te magoei.
E desculpa se alguma vez te deixei sozinha
Eu sei que não é muito.
Mas todos os dias tento navegar através do vento neste mar
Onde não estás
E tudo o que eu quero é…
Desculpa se alguma vez te magoei.
E desculpa se alguma vez te deixei sozinha
Eu sei que não é muito.
Mas todos os dias tento navegar através do vento neste mar
Onde não estás
E tudo o que eu quero é…
Desculpa se alguma vez te magoei.
E desculpa se alguma vez te deixei sozinha
Eu sei que não é muito.
Mas todos os dias tento navegar através do vento neste mar
Onde não estás
E tudo o que eu quero és tu, tu, tu
As pessoas costumavam perguntar - me de onde sou.
Bem, é difícil responder
Acho que encontro as minhas raízes no sul
Mas os meus ramos, quase chegam ao norte