The Soul Children — Tighten Up My Thang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tighten Up My Thang" de The Soul Children.
Letra
Don’t know nobody to take over
Where, I left off
I’m losing control of you honey
Whoah, whoah, whoa I know because (Why man?)
You don’t call me no more
When I comfort you, you tell me you don’t wanna go
(What'cha gonna do?)
So I’ve got to tighten up my thang and love you so
Got to tighten up my thang, I can’t let you go (Ooh-wee)
Got to tighten up my thang, ooh Lord I love ya (Ooh-wee)
Got to tighten up my thang, good God I love you so, whoa!
I’ve got to make my grip tighter
Hold your love with both hands
'Cause girl already I see it coming
You’ll be loving some other man
(Why I said that?) 'Cause you don’t call me no more
When I comfort you, you tell me you don’t wanna go
What I got to do?
I’ve got to tighten up my thang
I got to hold on to you
I’ve got to tighten up my thang
Can’t let you go
I’ve got to tighten up my thang
Got to pull it baby
I’ve got to tighten up my thang
Hey, hey, hey, hey
My love lifeline got slack, ha
The grip on my woman sure got weak
Now she’s live bait for some player
Out there walkin' around in them streets y’all
You’re not the only guy in this world
Who can be my lover
'Cause just like I found you Daddy
You know I can switch a little and find another
Now can you stand the after effect? (Can you stand it?)
And if you lose me baby, where you gonna be at?
(Can you stand it?)
What’cha gonna do?
I’m gonna tighten up my thang just a little mo'
Got to tighten up my thang and love you so
Got to tighten up my thang, I need you baby
Got to tighten up my thang, oh
Tighten up my thang
Got to squeeze her (Tease her)
Please her
Got to hold ya, 'cause I love ya and I need ya
Oh baby, let me hold ya…
Tradução da letra
Não conheço ninguém para assumir
Onde, eu parei
Estou a perder o controlo de ti, querida.
Whoah, whoah, whoa I know because (why man?)
Já não me ligas.
Quando te consolar, dizes - me que não queres ir
O que vais fazer?)
Por isso tenho de apertar o meu coiso e amar-te tanto
Tenho de apertar o meu coiso, não te posso deixar ir.)
Tenho que apertar o meu coiso, ooh Lord I love ya (Ooh-wee)
Tenho de apertar o meu coiso, meu Deus, amo-te tanto!
Tenho de apertar mais
Segura o teu amor com as duas mãos
'Cause girl already I see it coming
Vais amar outro homem
(Por que eu disse isso?'Cause you don't call me No more
Quando te consolar, dizes - me que não queres ir
O que tenho de fazer?
Tenho de apertar a minha coisa.
Tenho de te agarrar
Tenho de apertar a minha coisa.
Não te posso deixar ir
Tenho de apertar a minha coisa.
# Got to pull it baby
Tenho de apertar a minha coisa.
Hey, hey, hey, hey
A minha tábua de salvação do amor tem folga, ha
O aperto na minha mulher tornou-se fraco.
Agora ela é isco vivo para um jogador.
Lá fora andando pelas ruas
Não és o único homem neste mundo.
Quem pode ser meu amante
Porque tal como te encontrei Papá
Sabes que posso trocar um pouco e encontrar outro.
Agora consegues aguentar o efeito depois? Consegues aguentar?)
E se me perderes, onde vais estar?
Consegues aguentar?)
O que vais fazer?
Vou apertar o meu coiso Só mais um bocadinho.
Tenho de apertar o meu coiso e amar-te tanto
Tenho de apertar o meu coiso, preciso de ti, querida.
Tenho que apertar a minha coisa, oh
Aperta o meu coiso
Tenho de apertá-la.)
Agradar-lhe
Tenho de te abraçar, porque te amo e preciso de TI
Oh querida, deixa-me abraçar-te…