The Smiths — I Won't Share You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Won't Share You" de The Smiths.
Letra
I won’t share you, no I won’t share you
With the drive
And ambition
The zeal I feel
This is my time
The note I wrote
As she read, she said
«Has the Perrier gone
Straight to my head
Or is life sick and cruel, instead ?»
«YES !»
No — no — no — no — no — no No — no — no — no — no — no Oh …
I won’t share you, no I won’t share you
With the drive
And the dreams inside
This is my time
Life tends to come and go That’s OK
As long as you know
Life tends to come and go As long as you know
Know, know, know, know, know
Know, know, know, know
Oh …
I won’t share you, no I won’t share you
With the drive
And the dreams inside
This is my time
I want the freedom and I want the guile
I want the freedom and the guile
Oh, life tends to come and go As long as you know
Know, know, know, know
Know, know, know, know
Oh …
I won’t share you, no I won’t share you
I’ll see you somewhere
I’ll see you sometime
Darling …
Tradução da letra
Não vou partilhar-te, não vou partilhar-te
Com a unidade
E ambição
O zelo que sinto
Este é o meu tempo.
O bilhete que escrevi
Enquanto lia, dizia
"O Perrier já foi?
Directamente para a minha cabeça
Ou a vida é doentia e cruel, em vez disso ?»
"Sim !»
Não — não — não — não — não — não-não — não — não — não — não — não Ah …
Não vou partilhar-te, não vou partilhar-te
Com a unidade
E os sonhos dentro
Este é o meu tempo.
A vida tende a ir e vir.
Desde que saibas
A vida tende a ir e vir enquanto você sabe
Sabes, sabes, sabes, sabes, sabes
Sabes, sabes, sabes, sabes
O …
Não vou partilhar-te, não vou partilhar-te
Com a unidade
E os sonhos dentro
Este é o meu tempo.
Quero a liberdade e quero a astúcia
Quero a liberdade e a astúcia
Oh, a vida tende a ir e vir enquanto você sabe
Sabes, sabes, sabes, sabes
Sabes, sabes, sabes, sabes
O …
Não vou partilhar-te, não vou partilhar-te
Vemo-nos em algum lado.
Vejo-te um dia destes.
Querido …