The Smiths — Girlfriend In A Coma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girlfriend In A Coma" de The Smiths.
Letra
Girlfriend in a coma, I know
I know — it’s serious
Girlfriend in a coma, I know
I know — it’s really serious
There were times when I could
Have «murdered» her
(But you know, I would hate
Anything to happen to her)
NO, I DON’T WANT TO SEE HER
Do you really think
She’ll pull through?
Do you really think
She’ll pull through?
Do …
Girlfriend in a coma, I know
I know — it’s serious
My, my, my, my, my, my baby, goodbye
There were times when I could
Have «strangled» her
(But you know, I would hate
Anything to happen to her)
WOULD YOU PLEASE
LET ME SEE HER !
Do you really think
She’ll pull through?
Do you really think
She’ll pull through?
Do …
Let me whisper my last goodbyes
I know — IT’S SERIOUS
Tradução da letra
Namorada em coma, eu sei.
Eu sei. é sério —
Namorada em coma, eu sei.
Eu sei. é muito sério —
Houve alturas em que pude
"Assassiná-la"
(Mas você sabe, eu odiaria
Qualquer coisa para lhe acontecer)
NÃO, NÃO QUERO VÊ-LA.
Achas mesmo que ...
Ela vai sobreviver?
Achas mesmo que ...
Ela vai sobreviver?
Fazer …
Namorada em coma, eu sei.
Eu sei. é sério —
My, my, my, my, my, my baby, goodbye
Houve alturas em que pude
Estrangulá-la
(Mas você sabe, eu odiaria
Qualquer coisa para lhe acontecer)
POR FAVOR.
DEIXA-ME VÊ-LA !
Achas mesmo que ...
Ela vai sobreviver?
Achas mesmo que ...
Ela vai sobreviver?
Fazer …
Deixa-me dizer as minhas últimas despedidas.
Eu sei. é sério —