The Smithereens — Maria Elena letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Maria Elena" de The Smithereens.

Letra

Little girl, little one
He gave his heart to you
In this world you’ll never know
A love that is more true
I will love you all my days
That’s how it’s got to be
I believe in true love ways
Maria Elena
Little girl, now don’t you cry
You’ll meet again someday
Why he left, still wonder why
There’s nothing left to say
I will love you all my days
You’re still a part of me
I believe in true love ways
Maria Elena
Our love will live on and on through eternity
In your life you’ll never find
Another man who means
As much to you as he does
I will love you all my days
That’s how it’s got to be
I believe in true love ways
Maria Elena
Little girl, little one
He gave his heart to you
In this world you’ll never know
A love that is more true
I will love you all my days
That’s how it’s got to be
I believe in true love ways
Maria Elena
I believe in true love ways
Maria Elena, Maria Elena, Maria Elena

Tradução da letra

Menina, pequenina
Ele deu-te o coração dele.
Neste mundo nunca saberás
Um amor que é mais verdadeiro
Amar-te - ei todos os meus dias
É assim que tem de ser
Acredito nos verdadeiros caminhos do amor
Maria Elena
Menina, não chores.
Voltarás a encontrar-te um dia
Porque é que ele se foi embora, ainda me pergunto porquê
Não há mais nada a dizer
Amar-te - ei todos os meus dias
Ainda fazes parte de mim.
Acredito nos verdadeiros caminhos do amor
Maria Elena
O nosso amor viverá eternamente
Na tua vida nunca encontrarás
Outro homem que quer dizer
Tanto para ti como ele.
Amar-te - ei todos os meus dias
É assim que tem de ser
Acredito nos verdadeiros caminhos do amor
Maria Elena
Menina, pequenina
Ele deu-te o coração dele.
Neste mundo nunca saberás
Um amor que é mais verdadeiro
Amar-te - ei todos os meus dias
É assim que tem de ser
Acredito nos verdadeiros caminhos do amor
Maria Elena
Acredito nos verdadeiros caminhos do amor
Maria Elena, Maria Elena, Maria Elena