The Smashing Pumpkins — Winterlong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Winterlong" de The Smashing Pumpkins.
Letra
And if I fall
Into you all
Will my rain
Cease and dissolve?
Some come to harm
Others to grace
So let my friends fly
Under these wings
We’re giving it up to the sun
We’re giving it up to the moon
We’re giving it up to the earth
We’re giving it up from our own
Knowin' there’s nowhere to run
Knowin' there’s not much to lose
Sometimes it seems so long
Since you had a chance to refuse
We built a fire
Winterlong
Transformed new wire
Winterlong
I was the first one
I was the last one to be strong
And if I fall
Into you all
Will the silence
Shatter and stall?
Some feel movement
Others stand still
So let the moment
Become my will
We’re giving it up to the sun
We’re giving it up to the moon
We’re giving it up to the earth
We’re giving it up from our owns
Knowin' there’s nowhere to run
Knowin' there’s not much to lose
So why does it take so long
To find out who is who
We built a fire
Winterlong
Transformed new wire
Winterlong
I was the first one
I was the last one to be strong
We’re giving it up to the sun
We’re giving it up to the moon
We’re giving it up to the earth
We’re giving it up from your own
We’re giving it up to the sun
We’re giving it up to the moon
Tradução da letra
E se eu cair
Em todos vocês
Será que a minha chuva
Cessar e dissolver?
Alguns vêm ao mal
Outros à graça
Deixa os meus amigos voar
Sob estas asas
Vamos entregá-lo ao sol
Vamos entregá-lo à Lua
Vamos entregá-lo à terra
Estamos a desistir da nossa própria vida.
# Knowin ' there's nowhere to run
Sabendo que não há muito a perder
Às vezes parece tão longo
Desde que tiveste a oportunidade de recusar
Fizemos uma fogueira.
Winterlong
Novo fio transformado
Winterlong
Eu fui o primeiro.
Fui o último a ser forte.
E se eu cair
Em todos vocês
Será que o silêncio
Partir e empatar?
Alguns sentem movimento
Outros ficam parados
Então deixa o momento
Torna-te a minha vontade
Vamos entregá-lo ao sol
Vamos entregá-lo à Lua
Vamos entregá-lo à terra
Estamos a desistir da nossa propriedade.
# Knowin ' there's nowhere to run
Sabendo que não há muito a perder
Então porque demora tanto tempo?
Para descobrir quem é quem
Fizemos uma fogueira.
Winterlong
Novo fio transformado
Winterlong
Eu fui o primeiro.
Fui o último a ser forte.
Vamos entregá-lo ao sol
Vamos entregá-lo à Lua
Vamos entregá-lo à terra
Estamos a desistir da tua.
Vamos entregá-lo ao sol
Vamos entregá-lo à Lua