The Smashing Pumpkins — The Everlasting Gaze letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Everlasting Gaze" de The Smashing Pumpkins.
Letra
You know I’m not dead
You know I’m, you know I’m not dead
You know I’m not dead
Now you know
Where I’ve been
As you sleep
Torn I am Weighted down
Patiently
Worn as hope
You know I’m, you know I’m not dead
I’m just living in my head
Forever waiting
On the ways of your desire
You always find a way
And through it all
Into us all you move
Forgotten touch
Forbidden thought
We can never have enough
You know I’m not dead
You know I’m, you know I’m not dead
You know I’m not dead
Far below
The creatures scream
Stranglehold
A god machine
Begging to Tear us out
Born of love
You know I’m, you know I’m not dead
I’m just the tears inside your head
Forever waiting
On the ways of your desire
You always find a way
And through it all
Into us all you move
Forgotten touch
Forbidden thought
We can never have enough
You know I’m not dead
We all want to hold in the everlasting gaze
Enchanted in the rapture of his sentimental sway
But underneath the wheels lie the skulls of every COG
The fickle fascination of an everlasting god
You know I’m not dead
I’m just living in my head
Forever waiting
Forever waiting on cruel death
You know I’m not dead
I’m just living for myself
Forever waiting…
You know I’m not dead
You know I’m not dead
You know I’m not dead
You know I’m not dead
Tradução da letra
Sabes que não estou morto.
Sabes que não estou morto.
Sabes que não estou morto.
Agora já sabes
Onde estive
Enquanto dormes
Despedaçado estou com peso para baixo
Pacientemente
Usado como esperança
Sabes que não estou morto.
Só estou a viver na minha cabeça.
Para sempre à espera
Sobre os caminhos do teu desejo
Encontras sempre uma maneira
E através de tudo
Em todos nós te moves
Toque esquecido
Pensamento proibido
Nunca podemos ter o suficiente
Sabes que não estou morto.
Sabes que não estou morto.
Sabes que não estou morto.
Muito abaixo
As criaturas gritam
Estrangulamento
Uma máquina de Deus
Implorando para nos arrancar
Nascido do amor
Sabes que não estou morto.
Sou apenas as lágrimas dentro da tua cabeça
Para sempre à espera
Sobre os caminhos do teu desejo
Encontras sempre uma maneira
E através de tudo
Em todos nós te moves
Toque esquecido
Pensamento proibido
Nunca podemos ter o suficiente
Sabes que não estou morto.
Todos queremos manter o olhar eterno
Encantado no arrebatamento do seu balanço sentimental
Mas debaixo das rodas estão os crânios de todas as engrenagens.
O fascínio inconstante de um Deus Eterno
Sabes que não estou morto.
Só estou a viver na minha cabeça.
Para sempre à espera
Para sempre à espera de uma morte cruel
Sabes que não estou morto.
Estou a viver para mim.
Para sempre à espera…
Sabes que não estou morto.
Sabes que não estou morto.
Sabes que não estou morto.
Sabes que não estou morto.