The Smashing Pumpkins — Take Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Down" de The Smashing Pumpkins.
Letra
Take me down, to the underground
Won’t you take me down, to the underground
Why oh why, there is no light
And if I can’t sleep, can you hold my life
And all I see is you
Take my hand, I lost where I began
In my heart I know all of my faults
Will you help me understand
And I believe in you
You’re the other half of me Soothe and heal…
When you sleep, when you dream, I’ll be there if you need
Whenever I hear you sing…
There’s a sun, it’ll come, the sun, I hear them call me down
I held you once, a love that once, and life had just begun
And you’re all I see…
And the trumpets blew, and angels flew to the other side
And you’re all I see, and you’re all I need
There’s a love that God puts in your heart
Tradução da letra
Leva - me para baixo, para o subsolo.
Não me levas para o subsolo?
Não há luz.
E se eu não conseguir dormir, podes segurar a minha vida?
E tudo o que vejo és tu
Agarra a minha mão, perdi onde comecei
No meu coração eu conheço todos os meus defeitos
Ajuda-me a entender
E eu acredito em ti
Tu és a outra metade de mim para acalmar e curar.…
Quando dormires, quando sonhares, estarei lá se precisares.
Sempre que te ouço cantar…
Há um sol, há-de vir, o sol, ouço-os a chamar-me para baixo
Abracei - te uma vez, um amor que uma vez, e a vida tinha acabado de começar.
E tu és tudo o que vejo…
E as trombetas tocaram, e os anjos voaram para o outro lado
E tu és tudo o que vejo, E tu és tudo o que preciso
Há um amor que Deus coloca no teu coração