The Smashing Pumpkins — Mayonaise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mayonaise" de The Smashing Pumpkins.
Letra
Fool enough to almost be it Cool enough to not quite see it Doomed
Pick your pockets full of sorrow
And run away with me tomorrow
June
We’ll try and ease the pain
But somehow we’ll feel the same
Well, no one knows
Where our secrets go I send a heart to all my dearies
When your life is so, so dreary
Dream
I’m rumored to the straight and narrow
While the harlots of my perils
Scream
And I fail
But when I can, I will
Try to understand
That when I can, I will
Mother weep the years I’m missing
All our time can’t be given
Back
Shut my mouth and strike the demons
That cursed you and your reasons
Out of hand and out of season
Out of love and out of feeling
So bad
When I can, I will
Words defy the plan
When I can, I will
Fool enough to almost be it And cool enough to not quite see it And old enough to always feel this
Always old, I’ll always feel this
No more promise no more sorrow
No longer will I follow
Can anybody hear me I just want to be me
When I can, I will
Try to understand
That when I can, I will
Tradução da letra
Tolo o suficiente para quase ser fixe o suficiente para não o ver condenado
Pegue seus bolsos cheios de tristeza
E foge comigo amanhã
Junho
Vamos tentar aliviar a dor
Mas de alguma forma sentiremos o mesmo
Bem, ninguém sabe.
Para onde vão os nossos segredos, envio um coração a todos os meus queridos.
Quando a tua vida é tão, tão triste
Sonho
Há rumores de que sou hetero e estreito
Enquanto as prostitutas dos meus perigos
Gritar
E eu falho
Mas quando puder, irei.
Tente entender
Que quando puder, irei
Mãe chora os anos que eu estou faltando
Todo o nosso tempo não pode ser dado
Volta
Cala - me a boca e ataca os demónios.
Que te amaldiçoou e aos teus motivos
Fora de controlo e fora De época
Por amor e por Sentimento
Mau
Quando puder, fá-lo-ei.
As palavras desafiam o plano
Quando puder, fá-lo-ei.
Tolo o suficiente para quase ser ele e legal o suficiente para não vê-lo bem e velho o suficiente para sempre sentir isso
Sempre velho, sempre sentirei isto
Sem mais promessas sem mais tristeza
Não vou mais seguir
Alguém me ouve só quero ser eu
Quando puder, fá-lo-ei.
Tente entender
Que quando puder, irei