The Smashing Pumpkins — Marquis In Spades letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marquis In Spades" de The Smashing Pumpkins.
Letra
And I’d love you to notice
I’m devoted
To destroy for no one
Now it’s that time again to take revenge
On all the debutantes and their friends
The bitter charlemagnes so self-absorbed
The bodily remains such a bore
Hey, yeah
Was I good enough to break you
Hey, yeah
And all I see is empty
'Cause now, I’m one of them
So adored
The slink of impotence
That money can afford
We know, who you are and where you live
Is your innocence all that you can give
Hey, yeah
Was I good enough to break you
Hey, yeah
In the back of the car
The angel dust was given back to the stars, stars
Hey, yeah
Was I good enough to break you
Hey, yeah
And in this fall from grace
We’ll meet again
Another time another place
I’ve been deep down in you and me Let’s see where we can go Yeah, yeah, yeah, yeah
Angels, barbed wire
Fuck you, desire
Tradução da letra
E adorava que reparasses
Sou dedicado
Para destruir por ninguém
Agora está na altura de te vingares.
Em todas as debutantes e seus amigos
Os amargos charlemagnes tão egocêntricos
O corpo permanece tão aborrecido
Hey, yeah
Fui suficientemente bom para te quebrar
Hey, yeah
E tudo o que vejo está vazio
Porque agora, sou um deles.
Tão adorado
O deslize da impotência
Esse dinheiro pode pagar
Sabemos quem és e onde vives
É a tua inocência tudo o que podes dar
Hey, yeah
Fui suficientemente bom para te quebrar
Hey, yeah
Na parte de trás do carro
O pó do anjo foi devolvido às estrelas, às estrelas.
Hey, yeah
Fui suficientemente bom para te quebrar
Hey, yeah
E nesta queda da Graça
Voltaremos a encontrar-nos.
Outra hora outro lugar
Tenho estado no fundo de TI e em mim vamos ver para onde podemos ir Sim, sim, sim, sim
Anjos, arame farpado
Vai-te foder, desejo.