The Smashing Pumpkins — By Starlight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "By Starlight" de The Smashing Pumpkins.
Letra
By starlight I’ll kiss you
And promise to be your one and only
I’ll make you feel happy
And leave you to be lost in mine
And where will we go And what will we do?
Soon said, «I, will know
And are you just like me?
Dead eyes, dead eyes
And are you just like me?
Her eyes, her eyes were as Vacant as the seas, yeah
Dead eyes, dead eyes
And are you just like me?
And all along
We knew we’d carry on Just to belong
By starlight I know you
As lovely as a wish granted true
My life has been empty
My life has been untrue
And does she really know, who I really am?
And does she really know me at last
And are you just like me?
Dead eyes, dead eyes
And are you just like me?
Her eyes, her eyes were as Vacant as the seas, yeah
Dead eyes, dead eyes
Are you just like me?
And are you just like me?
And are you just like me?
And are you just like me?
Tradução da letra
Pela luz das estrelas beijo-te
E promete ser o teu único e único
Vou fazer-te sentir feliz.
E deixar-te para te perderes na minha
E para onde iremos e o que faremos?
Logo disse, " Eu, vou saber
E tu és como eu?
Olhos mortos, olhos mortos
E tu és como eu?
Os seus olhos, os seus olhos estavam tão vazios como os mares, sim
Olhos mortos, olhos mortos
E tu és como eu?
E sempre
Sabíamos que continuaríamos a pertencer
Pela luz das estrelas eu conheço-te
Tão adorável como um desejo concedido
A minha vida foi vazia.
A minha vida tem sido falsa.
E ela sabe mesmo quem eu sou?
E ela finalmente conhece - me?
E tu és como eu?
Olhos mortos, olhos mortos
E tu és como eu?
Os seus olhos, os seus olhos estavam tão vazios como os mares, sim
Olhos mortos, olhos mortos
És como eu?
E tu és como eu?
E tu és como eu?
E tu és como eu?