The Slits — Love Und Romance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Und Romance" de The Slits.
Letra
Babylon love us Oh, Babylon love us Oh, oh, oh, sweet love und romance
Ain’t it something? Man, let’s dance
Want you with me all the time
You promised angel that you’re mine
(She wants you, she wants you)
I own you
See you later, alligator
(She wants you, she wants you)
In a while crocodile
I’m so happy
You’re so nice
Kiss, kiss, kiss
Fun, fun life
I’m so glad that you belong to me Oh my darling, who wants to be free?
Together we can reach the stars
Oh yeah, baby, we’ll go far
(She wants you, she wants you)
Spread your wings and let me come inside
(She wants you, she wants you)
In a while crocodile
I’m so happy
You’re so nice
Kiss, kiss, kiss
Fun, fun life
Oh, oh, oh, sweet love und romance
I’m so glad we met by chance
Call you everyday on the telephone
Break your neck if you ain’t home
We can get married and have a house in the country
Love’s a feeling and so is stealing
Do ya hear me? I hear ya
I’m so happy
You’re so nice
Kiss, kiss, kiss
Fun, fun life
Fun, fun, fun, I’m having fun
It’s such a love
Now we’re one
Life’s a gas all the time
You’re so lovely, you’re so fine
(She wants you, she wants you)
(She wants you, she wants you)
Are you ready for this?
Are you ready for this?
Gimme a great big kiss
I’m so happy
You’re so nice
Kiss, kiss, kiss
Fun, fun life
Life, life, life, life
Tradução da letra
Babylon ama-nos Oh, Babylon ama-nos oh, oh, oh, doce amor e romance
Não é fantástico? Meu, Vamos dançar
Quero - te sempre comigo
Prometeste ao angel que eras meu.
(She wants you, she wants you)
Sou o teu dono.
Até logo, jacaré.
(She wants you, she wants you)
Daqui a pouco crocodilo
Estou tão feliz.
És tão simpático.
Beijo, beijo, beijo
Diversão, vida divertida
Estou tão contente por me pertenceres, meu querido, quem quer ser livre?
Juntos podemos alcançar as estrelas
Oh yeah, baby, we'll go far
(She wants you, she wants you)
Abre as asas e deixa-me entrar
(She wants you, she wants you)
Daqui a pouco crocodilo
Estou tão feliz.
És tão simpático.
Beijo, beijo, beijo
Diversão, vida divertida
Oh, oh, oh, doce amor e romance
Ainda bem que nos conhecemos por acaso.
Ligo-te todos os dias ao telefone.
Parte o pescoço se não estiveres em casa
Podemos casar e ter uma casa no campo.
O amor é um sentimento e roubar também.
Estás a ouvir-me? Estou a ouvir-te.
Estou tão feliz.
És tão simpático.
Beijo, beijo, beijo
Diversão, vida divertida
Diversão, diversão, diversão, estou me divertindo
É um amor
Agora somos um
A vida é um gás o tempo todo
És tão adorável, és tão boa
(She wants you, she wants you)
(She wants you, she wants you)
Estás pronto para isto?
Estás pronto para isto?
Dá-me um grande beijo
Estou tão feliz.
És tão simpático.
Beijo, beijo, beijo
Diversão, vida divertida
Life, life, life, life