The Sleepy Jackson — Miniskirt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miniskirt" de The Sleepy Jackson.
Letra
If I was a girl I would wear a miniskirt into town,
And to keep you by my side, never let you go home
I count all the things that make me wonder why
The pretty ones seem to get fucked up all the time
I began lifting my legs over railway tracks,
you just don’t know when you might get hit by a truck
I ate all the food which should have lasted two weeks
She said it’s harder to talk about the good things
Now that you’re here
Better off on your own,
When things get tough just take a rest
And I felt stronger even though
And I felt stronger even though
Yeah you make me feel low, so low
If I was a girl I would wear a miniskirt into town
And to keep you by my side and never let you go home
I count all the things that make me wonder why
The pretty ones seem to get fucked up all the time
You’re better off on your own,
When things get tough just take a rest
You’re better off on your own
When things get tough just take a rest.
Tradução da letra
Se eu fosse uma rapariga, usaria uma mini-saia na cidade.,
E para te manter ao meu lado, nunca te deixar ir para casa.
Conto todas as coisas que me fazem pensar porquê
As bonitas parecem estar sempre lixadas.
Comecei a levantar as pernas sobre trilhos ferroviários.,
só não sabes quando podes ser atropelado por um camião.
Comi toda a comida que devia ter durado duas semanas.
Ela disse que é mais difícil falar das coisas boas.
Agora que estás aqui
Está melhor sozinho.,
Quando as coisas ficarem difíceis, descansa.
E senti-me mais forte apesar de
E senti-me mais forte apesar de
Yeah you make me feel low, so low
Se eu fosse uma rapariga, usaria uma mini-saia na cidade.
E para te manter ao meu lado e nunca te deixar ir para casa
Conto todas as coisas que me fazem pensar porquê
As bonitas parecem estar sempre lixadas.
Estás melhor sozinha.,
Quando as coisas ficarem difíceis, descansa.
Estás melhor sozinha.
Quando as coisas ficarem difíceis, descansa.