The Sleeping — Retired Spies [Change Your Life] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Retired Spies [Change Your Life]" de The Sleeping.
Letra
So I guess that’s why you’re sleeping with the lights on*
And I take it that you’re crashing satellites.
I’m assuming that you’re undercover’s open,
But I’m recognizing something isn’t right.
Well, I’m hoping that your footsteps wane and suffocate.
And I’m craving that your presence split and stray.
If you’re keen enough to destroy all your enemies,
You can carry on and concentrate this way.
First come up with a plan.
Pull them into your sights then let go.
Fire every single weapon you have,
But be sure to keep it smooth like steady water.
Can’t lose control and drown before the sand.
You’re aware this is your last chance at a new life.
I’ll imagine that you’re far from sinking in.
This is the only way.
You’re running out of time.
I know that you’re tired, all of your patience wearing thin.
This is the only way.
When it’s over, make a break for the crowd.
Vanish into the open and let go.
Silence every single villainous mouth,
But you gotta keep it smooth like steady water.
Can’t lose control and drown before the sand.
You’re aware this is your last chance at a new life.
I’ll imagine that you’re far from sinking in.
This is the only way.
You’re running out of time.
I know that you’re tired, all of your patience wearing thin.
This is the only way
This is the only way.
You’re running out of time.
I know that you’re tired, all of your patience wearing thin.
This is the only way
Tradução da letra
Acho que é por isso que andas a dormir com as luzes acesas.*
E presumo que estejas a destruir satélites.
Presumo que estejas à paisana.,
Mas estou a reconhecer que algo não está bem.
Espero que os teus passos diminuam e sufoquem.
E estou desejoso que a tua presença se separe e se desvie.
Se queres destruir todos os teus inimigos,
Podes Continuar e concentrar-te assim.
Primeiro arranja um plano.
Mete-os na tua mira e deixa-os ir.
Disparem todas as armas que tiverem.,
Mas certifique-se de mantê-lo liso como água estável.
Não posso perder o controlo e afogar-me antes da areia.
Sabes que esta é a tua última oportunidade de uma nova vida.
Imagino que esteja longe de se afundar.
Esta é a única maneira.
Estás a ficar sem tempo.
Sei que estás cansado, toda a tua paciência está a esgotar-se.
Esta é a única maneira.
Quando acabar, faz uma pausa para a multidão.
Desaparece e larga.
Silêncio todas as bocas vilãs,
Mas tens de mantê-lo liso como água estável.
Não posso perder o controlo e afogar-me antes da areia.
Sabes que esta é a tua última oportunidade de uma nova vida.
Imagino que esteja longe de se afundar.
Esta é a única maneira.
Estás a ficar sem tempo.
Sei que estás cansado, toda a tua paciência está a esgotar-se.
Esta é a única maneira
Esta é a única maneira.
Estás a ficar sem tempo.
Sei que estás cansado, toda a tua paciência está a esgotar-se.
Esta é a única maneira