The Slaves — Save Me from Yesterday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Save Me from Yesterday" de The Slaves.
Letra
Did you ever stare right into the sun
Knowing it may be for the last time?
Did you ever dance to the worst music
With the smell of this up your nose?
Did you ever look into the face of your biggest love
Lying your heart out into her eyes?
Fire in your head, you could never put out
If you ever did, please help me out
And save me, save me from yesterday
Did you ever notice your friends all gone
Wandering drunk away from home?
Did you ever see your blood in the snow
Under the yellow naked streetlight?
Did you ever look into the face of your biggest love
Lying your heart out into her eyes?
Fire in your head, you could never put out
If you ever did, please help me out
And save me, save me from yesterday
Could you save me, save me from yesterday?
Could you save me, save me from yesterday?
Please save me, save me from yesterday
Tradução da letra
Alguma vez olhaste directamente para o sol
Sabendo que pode ser a última vez?
Alguma vez dançaste com a pior música
Com o cheiro disto no nariz?
Alguma vez olhaste para a cara do teu maior amor
A mentir-lhe nos olhos?
Fogo na tua cabeça, nunca conseguirias apagar
Se alguma vez o fizeste, por favor ajuda-me.
E salva-me, salva-me de ontem
Já reparaste que os teus amigos se foram todos embora?
A vaguear bêbado longe de casa?
Alguma vez viste o teu sangue na neve
Debaixo do candeeiro amarelo nu?
Alguma vez olhaste para a cara do teu maior amor
A mentir-lhe nos olhos?
Fogo na tua cabeça, nunca conseguirias apagar
Se alguma vez o fizeste, por favor ajuda-me.
E salva-me, salva-me de ontem
Podes salvar-me, salvar-me de ontem?
Podes salvar-me, salvar-me de ontem?
Por favor, salva-me, salva-me de ontem.