The Slackers — Close My Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Close My Eyes" de The Slackers.
Letra
When I said that ain’t my style
I only waited for a while
When it finally came along
I close my eyes and it was gone
So feel free go steal it round
A revolution ain’t my charm
And if I sing your happy song
Please don’t tell me I am wrong
Close my eyes and I am gone (close my eyes and I am gone)
Close my eyes and I am gone (close my eyes)
And if I stare at the sun I find there’s only one
Close my eyes and I am gone
So when I said that it was you
You know I meant it from the heart
Such a shame that when we’re through
You’ll say it didn’t even start
So I says I like your smile
I only saw it for a while
And though you swore it would stay long
I closed my eyes and it was gone
Close my eyes and I am gone (close my eyes and I am gone)
Close my eyes and I am gone (close my eyes)
And if I stare at the sun I find there’s only one
Close my eyes and I am gone
So on the day when I collide
Is on the fateful day I ride
Pray I somehow slip away
And slip into another day
Close my eyes and I am gone (close my eyes and I am gone)
Close my eyes and I am gone (close my eyes)
And if I stare at the sun I find there’s only one
Close my eyes and I am gone
Well if I stare at the sun I find there’s only one
Close my eyes and I am gone
And if I stare at the sun I find I just begun
Close my eyes and I am gone
Tradução da letra
Quando eu disse que não era o meu estilo
Só esperei um bocado.
Quando finalmente apareceu
Fechei os olhos e desapareceu.
Por isso, fica à vontade, vai roubá-lo.
Uma revolução não é o meu charme
E se eu cantar a tua canção feliz
Por favor, não me digas que estou errado.
Fecha os meus olhos e eu desapareço (fecha os meus olhos e eu desapareço)
Fecha os meus olhos e desapareço.)
E se olhar para o sol, vejo que só há um.
Fecha os meus olhos e vou-me embora.
Então quando eu disse que eras tu
Você sabe que eu quis dizer do coração
É uma pena que quando terminarmos
Vais dizer que nem sequer começou.
Então eu digo que gosto do teu sorriso
Só o vi por um tempo.
E apesar de teres jurado que ficaria por muito tempo
Fechei os olhos e desapareceu.
Fecha os meus olhos e eu desapareço (fecha os meus olhos e eu desapareço)
Fecha os meus olhos e desapareço.)
E se olhar para o sol, vejo que só há um.
Fecha os meus olhos e vou-me embora.
Então, no dia em que colidir,
Está no dia fatídico em que cavalgo
Reze para que eu de alguma forma fuja
E entrar noutro dia
Fecha os meus olhos e eu desapareço (fecha os meus olhos e eu desapareço)
Fecha os meus olhos e desapareço.)
E se olhar para o sol, vejo que só há um.
Fecha os meus olhos e vou-me embora.
Bem, se olho para o sol, vejo que só há um.
Fecha os meus olhos e vou-me embora.
E se olhar para o sol descubro que comecei
Fecha os meus olhos e vou-me embora.