The Skints — Ring Ring letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ring Ring" de The Skints.
Letra
Ring, ring, ring, your telephone is ringing
Take it or you’re never gonna get another call from me
Oh what a lovely day! Shame I’ve gotta spend it inna this way without you
Sing, sing, sing, baby
Can you say that you’re not craving looking in my eyes, your fingers upon my
fingers?
Oh, what a lovely night, shame I’ve got to see you inna this light, it won’t do
I wonder where I got a negative point of view, looking at your footsteps,
stepping on the sweet green grass that is my life. Someone special on the end
of your phone, take it don’t lie, liars always end up crying I and I am
enervated, losing my will to try
So ring, ring, ring, your telephone is ringing
Take it or you’re never gonna get another call from me
Oh what a lovely day! Shame I’ve gotta spend it inna this way without you
Sing, sing, sing, baby
Can you say that you’re not craving looking in my eyes, your fingers upon my
fingers?
Oh, what a lovely night, shame I’ve got to see you inna this light, it won’t do
I wonder where I got a negative point of view, looking at your footprints,
shattering the delicate glass that is my life. Someone so special on the end
of your phone, take it don’t lie, liars always end up crying I and I am
enervated, losing my will to try
Ring, ring, ring. Your telephone is ringing
Take it or you’re never gonna get another call from me
Oh, what a lovely day. Shame I’ve gotta spend it inna this way without you
I feel my heart go pit-a-pat-a-pit-a-pat! (Me say) Why you wanna go and do a
thing like that?
My love I never stuttered when I said I want you
Mama told me that I could have done better than that, listening ah dial tone my
digits on keypad, like the moment when you first stare at a clock that isn’t
ticking, time halted…
So ring, ring, ring, your telephone is ringing
Take it or you’re never gonna get another call from me
Oh what a lovely day! Shame I’ve gotta spend it inna this way without you
Sing, sing, sing, baby
Can you say that you’re not craving looking in my eyes, your fingers upon my
fingers?
Oh, what a lovely night, shame I’ve got to see you inna this light, it won’t do
Tradução da letra
Toque, toque, toque, o seu telefone está a tocar
Aceita - o ou nunca mais receberás outra chamada Minha.
Que lindo dia! É uma pena ter de o gastar desta maneira sem ti.
Canta, Canta, canta, querida
Podes dizer que não estás com vontade de olhar nos meus olhos, com os teus dedos nos meus olhos?
dedos?
Oh, Que noite maravilhosa, é uma pena ter de te ver nesta luz, não serve.
Pergunto-me onde consegui um ponto de vista negativo, ao olhar para os teus passos. ,
pisar a relva verde doce que é a minha vida. Alguém especial no fim
do teu telemóvel, Aceita, não mintas, os mentirosos acabam sempre a chorar eu e eu
merecido, perdendo a minha vontade de tentar
Então toca, toca, toca, o teu telefone está a tocar
Aceita - o ou nunca mais receberás outra chamada Minha.
Que lindo dia! É uma pena ter de o gastar desta maneira sem ti.
Canta, Canta, canta, querida
Podes dizer que não estás com vontade de olhar nos meus olhos, com os teus dedos nos meus olhos?
dedos?
Oh, Que noite maravilhosa, é uma pena ter de te ver nesta luz, não serve.
Pergunto-me onde consegui um ponto de vista negativo, ao olhar para as tuas pegadas.,
a partir o vidro delicado que é a minha vida. Alguém tão especial no fim
do teu telemóvel, Aceita, não mintas, os mentirosos acabam sempre a chorar eu e eu
merecido, perdendo a minha vontade de tentar
Anel, anel, anel. O teu telefone está a tocar.
Aceita - o ou nunca mais receberás outra chamada Minha.
Que lindo dia. É uma pena ter de o gastar desta maneira sem ti.
Sinto o meu coração a pit-a-pat-a-pit-a-pat! Porque queres ir fazer um
coisas assim?
Meu amor nunca gaguejei quando disse que te queria
A minha mãe disse-me que eu podia ter feito melhor do que isso, a ouvir ...
dígitos no teclado, como o momento em que olhas pela primeira vez para um relógio que não é
tique-taque, tempo parado…
Então toca, toca, toca, o teu telefone está a tocar
Aceita - o ou nunca mais receberás outra chamada Minha.
Que lindo dia! É uma pena ter de o gastar desta maneira sem ti.
Canta, Canta, canta, querida
Podes dizer que não estás com vontade de olhar nos meus olhos, com os teus dedos nos meus olhos?
dedos?
Oh, Que noite maravilhosa, é uma pena ter de te ver nesta luz, não serve.