The Skints — Change the Channel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Change the Channel" de The Skints.
Letra
I see them governed by the telly
Ya dun, I see them governed by the telly
Them man are scaremongers
Them man are out to prang you out
with a TV screen and a magazine,
the media don’t f**k about
If you think that the youts are up to no good
then you best get back to school
and set fire to The Sun cos that will teach you nothing
at all
But it’s fine, I don’t mind, that’s the way that it’s
always been
One step, two step, three step in Four step, more step, election win
and if you hate someone for the colour of their skin
I hope they find your body in the bottom of a bin,
cos we are one blood and one kin
They tell you how to look thin,
while you sit on your arse,
and a canned laughter sitcom will tell you when to laugh
A nation of zombies all under control,
but we’ll be right back after the break if you ain’t sold
Tradução da letra
Vejo-os governados pela televisão.
Ya dun, vejo-os governados pela televisão.
Aqueles homens são alarmistas.
Os homens estão atrás de TI.
com um ecrã de TV e uma revista,
os media não se importam.
Se achas que os jovens não estão a fazer nada de bom
então é melhor voltares para a escola.
e incendiar O Sol porque isso não te ensinará nada
de todo
Mas está tudo bem, eu não me importo, é assim que é
sempre fui
Um passo, dois passos, três passos em quatro passos, mais passo, eleição ganha
e se odiares alguém pela cor da sua pele
Espero que encontrem o teu corpo no fundo de um caixote.,
porque somos um só sangue e um só parente
Dizem-te como parecer magro.,
enquanto te sentas no rabo,
e uma comédia de risos enlatada dir-te-á quando deves rir.
Uma nação de zombies sob controlo.,
mas voltamos depois do intervalo se não venderes