The Silencers — Hey Mr Bank Manager letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey Mr Bank Manager" de The Silencers.

Letra

Hey Mr. Bank Manager
Please don’t take my car
Hey Mr. Bank Manager
Please don’t take my electric guitar
You’ve all the money
In this big wide world
So why the «bleep»
You have to ruin me and my girl
Hey Mr. Bank Manager
Please don’t take my car, my car!
No, no, no, no, no
Oh-oh-oh-oh
Hey Mr. Bank Manager
Please don’t take my house
Hey Mr. Bank Manager
It’s council, Georgian, Art Deco
And early Bauhaus
You’ve all the money
In this big wide world
So why the «bleep»
You have to ruin me and my girl
Hey Mr. Bank Manager
Please don’t take my house, my house!
No, no, no, no, no
Oh-oh-oh-oh
My house, no, no
No, no, no, no
Oh-oh-oh-oh
My credit’s up
My cash is gone
I wish they’d drop
The money bomb
I live in hope
I live in prayer
I’m just so
Money money mone aware
«What are you gonna do about it?»
You’ve got all the money
In this big wide world
So why the «bleep»
You have to ruin me and my girl
Hey Mr. Bank Manager
Please don’t take my car, my car!
Oh, yeah
Oh-oh-oh-oh
Ma-ma-ma-my car
No, no, oh-oh-oh-oh
Ma-ma-ma-my car
Please don’t take it
Please, my car
Pretty, pretty, pretty
Pretty please
Baby, mercy

Tradução da letra

Olá, Sr. Gerente Do Banco.
Por favor, não leve o meu carro.
Olá, Sr. Gerente Do Banco.
Por favor, não leves a minha guitarra eléctrica.
Tens todo o dinheiro.
Neste grande mundo
Então por que o "bleep"»
Tens de me arruinar a mim e à minha miúda.
Olá, Sr. Gerente Do Banco.
Por favor, não leve o meu carro, o meu carro!
Não, não, não, não, não
Oh-oh-oh-oh
Olá, Sr. Gerente Do Banco.
Por favor, não leve a minha casa.
Olá, Sr. Gerente Do Banco.
É o conselho, o Georgiano, o Art Deco.
E Bauhaus precoce
Tens todo o dinheiro.
Neste grande mundo
Então por que o "bleep"»
Tens de me arruinar a mim e à minha miúda.
Olá, Sr. Gerente Do Banco.
Por favor, não levem a minha casa, a minha casa!
Não, não, não, não, não
Oh-oh-oh-oh
A minha casa, Não, Não
Não, Não, Não, Não
Oh-oh-oh-oh
O meu crédito acabou.
O meu dinheiro desapareceu.
Quem me dera que caíssem
A bomba do dinheiro
Eu vivo na esperança
Eu vivo na oração
Estou tão ...
Money mone aware
"O que vais fazer quanto a isso?»
Tens todo o dinheiro.
Neste grande mundo
Então por que o "bleep"»
Tens de me arruinar a mim e à minha miúda.
Olá, Sr. Gerente Do Banco.
Por favor, não leve o meu carro, o meu carro!
Oh, sim
Oh-oh-oh-oh
O meu carro.
Não, Não, oh-oh-oh-oh
O meu carro.
Por favor, não aceite.
Por favor, o meu carro.
Pretty, pretty, pretty
Por favor.
Querida, misericórdia