The Sidekicks — Steve Smith, Coal Miner Jr. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Steve Smith, Coal Miner Jr." de The Sidekicks.
Letra
Sort of like marching
The way our feet strike the rhythm to our day
I’m keeping time now
But I was once having trouble keeping beat
Sort of like dying
The way we have to say goodbye to memories
I got a smile now, though
I couldn’t be any happier to see that old dog go And above, beyond those towers of steel
You can find the limit to where these roads may lead us That glaring sun blinds what we might find
But we have got gold glimmering inside
That glaring sun blinds these eyes, covering what we might find
But we have got gold glimmering inside
Potholes along my way, I’m getting tripped up Barriers are in my way, I’m dodging demons
So far these scars have reflected
The toughest that I have touched
But in the distance you can see
Great expanses, miles of sea
Horizons and a gold sunset
No we’re not close to done yet.
Tradução da letra
Como marchar
A forma como os nossos pés tocam o ritmo do nosso dia
Estou a ter tempo agora.
Mas uma vez tive problemas em manter a batida.
É como morrer.
A forma como nos despedimos das memórias
Mas agora tenho um sorriso.
Não podia estar mais feliz por ver aquele cão velho ir e vir, para além daquelas torres de aço.
Você pode encontrar o limite para onde essas estradas podem nos levar que o sol brilhante cega o que nós podemos encontrar
Mas temos ouro a brilhar lá dentro
Que o sol cintilante cega estes olhos, cobrindo o que podemos encontrar
Mas temos ouro a brilhar lá dentro
Buracos ao longo do meu caminho, estou a ser derrubado barreiras estão no meu caminho, estou a esquivar-me de demónios
Até agora estas cicatrizes reflectiram
O mais duro que já toquei
Mas à distância podes ver
Grandes extensões, quilómetros de Mar
Horizontes e um pôr-do-sol dourado
Não, ainda não acabámos.