The Showdown — The Crooked Path letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Crooked Path" de The Showdown.

Letra

You need a house*
You need a yard
You need a wife
You need a car
You need a 5 year plan and a respectable name
Because safe and sound is the name of the game
Time share, mortgage, 401k
Consume, Consume
Bankrupt, blank eyed, but thanks for playing
I will cross the crooked path
I will live what all men dream
I will break colossus’grip and tear free of the beast
I will cross the crooked path
I will live what all men dream
I will break colossus’grip and tear free of the beast
You’re not a man, you’re just a pawn
You may be free, but not for long
You may be black, you may be white,
Under the heel you have no rights
So find a suburb, good school, big TV
Consume, Consume
And fill the hole with distractions, be entertained
Consume, Consume
(The endless light)
I will cross the crooked path
I will live what all men dream
I will break colossus’grip and tear free of the beast
I will cross the crooked path
I will live what all men dream
I will break colossus’grip and tear free of the beast
I will cross the crooked path
I will live what all men dream
I will break colossus’grip and tear free of the beast
I will cross the crooked path
I will live what all men dream
I will break colossus’grip and tear free of the beast
Oh, bring it on, boys

Tradução da letra

Precisas de uma casa.*
Precisas de um quintal.
Precisas de uma esposa.
Precisas de um carro.
Precisas de um plano de 5 anos e um nome respeitável.
Porque são e salvo é o nome do jogo
Time share, mortgage, 401k
Consumir, Consumir
Falido, de olhos vazios, mas obrigado por jogar.
Vou atravessar o caminho torto
Viverei o que todos os homens sonham
Quebrarei o cinturão de colossus e libertarei a besta.
Vou atravessar o caminho torto
Viverei o que todos os homens sonham
Quebrarei o cinturão de colossus e libertarei a besta.
Não és um homem, és apenas um peão.
Podes ser livre, mas não por muito tempo.
Você pode ser preto, você pode ser branco,
Debaixo do calcanhar não tens direitos
Procura um subúrbio, uma boa escola, uma grande TV.
Consumir, Consumir
E preencher o buraco com distracções, entreter-se
Consumir, Consumir
(The endless light)
Vou atravessar o caminho torto
Viverei o que todos os homens sonham
Quebrarei o cinturão de colossus e libertarei a besta.
Vou atravessar o caminho torto
Viverei o que todos os homens sonham
Quebrarei o cinturão de colossus e libertarei a besta.
Vou atravessar o caminho torto
Viverei o que todos os homens sonham
Quebrarei o cinturão de colossus e libertarei a besta.
Vou atravessar o caminho torto
Viverei o que todos os homens sonham
Quebrarei o cinturão de colossus e libertarei a besta.
Vamos a isso, rapazes.