The Shirelles — Love Is a Swingin' Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is a Swingin' Thing" de The Shirelles.
Letra
Yes love, love, love, love, love is a swingin' thing
It’s a swingin' thing
Makes you laugh, makes you cry
Makes you live, makes you die
'Cause love is such a swingin' thing
(over backing of «bop she bop bop bop»):
Take a look in the sky; I see 2 little birdies flyin' by
Don’t wonder why, they have all the joys love can bring
'Cause love is a swingin' thing
Say you need my lips (come on, come on) come on
Say you want my heart (come on, come on) come on
Say you need my love (come on, come on, come on) come on
I may be young today, but tomorrow I will be grown
(over backing of «bop she bop bop bop»):
Some people say love, love ain’t this, that, & nothin' I don’t lie
There is no other
I don’t need a wedding gown, I don’t need a diamong ring
'Cause I dig love; it’s such a swingin' thing; you tell 'em, girls
(instrumental)
(over backing of «bop she bop bop bop»):
Some people say love, love takes all of your new kissing in the head
Well, I think it’s cute
No more, & I’ll take a little chance
I’m gonna have a fling
'Cause I dig love; it’s such a swingin' thing
Tradução da letra
Sim, amor, amor, amor, amor, amor é uma coisa balançante
É uma coisa swingin'
Faz-te rir, faz-te chorar
Faz-te viver, Faz-te morrer
'Cause love is such a swing thing
(apoio de " bop she bop bop bop bop»):
Olha para o céu, vejo dois passarinhos a voar
Não me pergunto porquê, eles têm todas as alegrias que o amor pode trazer
'Cause love is a swingin' thing
Say you need my lips (come on, come on) come on
Say you want my heart (come on, come) come on
Say you need my love (come on, come on, come) come on
Posso ser jovem hoje, mas amanhã serei crescido.
(apoio de " bop she bop bop bop bop»):
Algumas pessoas dizem amor, amor não é isso , isso, e nada Eu não minto
Não há outro
Não preciso de um vestido de noiva, não preciso de um anel de diamante.
Porque eu gosto de amor, é uma coisa tão balançante, vocês dizem-lhes, Meninas.
(instrumental)
(apoio de " bop she bop bop bop bop»):
Algumas pessoas dizem amor, O amor leva todos os teus novos beijos na cabeça
Bem, eu acho que é giro.
Não mais, e eu vou arriscar um pouco
Vou ter um caso
Porque eu gosto de amor, é uma coisa tão balançante