The Shins — Sea Legs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sea Legs" de The Shins.
Letra
Of all the churning random hearts
Under the sun
Eventually fading into night,
These two are opening now
As we lie, I touch you
Under fuller light.
Girl, if you’re a seascape
I’m a listing boat, for the thing carries every hope.
I invest in a single lie.
The choice is yours to be loved
Come away from an emptier boat.
'Cause when the dead moon
Rises again
We’ve no time to start a protocol
To have us in.
And when the dog slides
Underneath a train,
There’s no cry, no use to searching for
What mutts remain.
Throw all consequence aside
The chill aspire, people set alight.
Of all the intersecting lines in the sand
I routed a labyrinth to your lap.
I never used a map sliding off the land
On an incidental tide,
And along the way you know, they try
They try.
And we got sea legs
And we’re off tonight
Can I’ve that to which they’ve no right?
You belong to a simpler time
I’m a victim to the impact of these words,
And this rhyme.
'Cause when that dead moon
Rises again
We’ve no time to start a protocol
To have us in.
And when the dog slides,
Open the door, and where’d she go?
There’s no time, no use to searching for
The mutts remains.
Throw consequence aside
And the chill aspire, people set alight.
Tradução da letra
De todos os corações que batem aleatoriamente
Sob o sol
Eventualmente desaparecendo na noite,
Estes dois estão a abrir agora.
Enquanto mentimos, toco-te
Sob fuller light.
Miúda, se és uma paisagem
Eu sou um barco listado, para a coisa carrega toda a esperança.
Invisto numa única mentira.
A escolha é Tua para seres amada
Afasta-te de um barco mais vazio.
Porque quando a lua morta
Ressuscitar
Não temos tempo para iniciar um protocolo.
Para nos ter dentro.
E quando o cão escorrega
Debaixo de um comboio,
Não há choro, não vale a pena procurar
O que restar dos rafeiros.
Põe toda a consequência de lado.
O frio aspira, as pessoas acendem-se.
De todas as linhas que se cruzam na areia
Desviei um labirinto para o teu colo.
Nunca usei um mapa a deslizar da terra.
Numa maré acidental,
E ao longo do caminho, eles tentam
Eles tentam.
And we got sea legs
E estamos de folga esta noite
Posso ter aquilo a que eles não têm direito?
Você pertence a um tempo mais simples
Sou uma vítima do impacto destas palavras.,
E esta rima.
'Cause when that dead moon
Ressuscitar
Não temos tempo para iniciar um protocolo.
Para nos ter dentro.
E quando o cão escorrega,
Abre a porta e para onde foi ela?
Não há tempo, não vale a pena procurar
Os rafeiros permanecem.
Deixar as consequências de lado
E o frio aspira, as pessoas acendem-se.