The Shins — Bait And Switch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bait And Switch" de The Shins.
Letra
I finally had all my ducks in a row,
peace and quiet, the means of subtraction.
And how she got in, I’m not sure that I know.
Two weeks on and my spine was in traction, my eyes in a basket.
Well, god in my heart is so out of phase,
and that kind of girl she nobody’s daughter.
I’m just not used to these powerful waves
She’s Shining the brass and I’m taking on water.
What am I to do now?
I call on a beautiful wish with a moral compass
Bait and Switch
Hide from my psychic derailer,
drive this car to the sea,
spend the night as high as I can in a towering hemlock.
But it’s no use I can always be found
A creature of habit has no real protection
I’ll tell her I leave if she don’t settle down
She sees it’s a lie on closer inspection
Like everyone else does.
The running, a terrible charm,
all this smoke in my eyes
I’m just a simple man
cursed with an honest heart
Why’d she go and tear it all apart?
The running, a terrible charm,
all this smoke in my eyes
I’m just a simple man
cursed with an honest heart.
Why’d she go and tear it all apart?
Tradução da letra
Finalmente tive todos os meus patos em fila.,
paz e sossego, os meios de subtração.
E como ela entrou, não sei se sei.
Duas semanas depois e a minha coluna estava em tracção, os meus olhos num cesto.
Bem, Deus no meu coração está tão fora de fase,
e esse tipo de rapariga não é filha de ninguém.
Não estou habituado a estas ondas poderosas.
Ela está a brilhar e eu estou a meter água.
O que devo fazer agora?
Eu invoco um belo desejo com uma bússola moral
Isco e troca
Esconde-te do meu descarrilamento psíquico.,
leve este carro para o mar,
passar a noite o mais alto que puder numa cicuta.
Mas não vale a pena encontrar-me sempre
Uma criatura de hábitos não tem protecção real.
Eu digo-lhe que me vou embora se ela não se acalmar.
Ela vê que é uma mentira numa inspecção mais atenta.
Como toda a gente faz.
A corrida, um encanto terrível,
todo este fumo nos meus olhos
Sou apenas um homem simples.
amaldiçoado com um coração honesto
Porque é que ela partiu tudo?
A corrida, um encanto terrível,
todo este fumo nos meus olhos
Sou apenas um homem simples.
amaldiçoado com um coração honesto.
Porque é que ela partiu tudo?