The Sheila Divine — Spacemilk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spacemilk" de The Sheila Divine.
Letra
In this space so infinite
A sea of milk we float like wood
As we wait, rescue me
Bring me home, give me peace
If i let you off
Would you leave for good?
I hope not
As we lose our bodies fold
A subtle change until we’re cold
As we wait, rescue me
Bring me home, give me peace
If i let you off
Would you leave for good?
I hope not
Do you see neglect in me?
I feel the storm, an old fury
As we wait, rescue me
Bring me home, give me peace
If i let you off
Would you leave for good?
Would you take your time
Or run like hell?
Would you know my name?
Would you sink or swim?
If i let you off
Would you leave for good?
I hope not
Tradução da letra
Neste espaço tão infinito
Um mar de leite flutuamos como madeira
Enquanto esperamos, salva-me.
Traz-me para casa, dá-me paz
Se eu te deixar sair
Vais-te embora de vez?
Espero que não.
Enquanto perdemos os nossos corpos dobramos
Uma mudança subtil até ficarmos frios
Enquanto esperamos, salva-me.
Traz-me para casa, dá-me paz
Se eu te deixar sair
Vais-te embora de vez?
Espero que não.
Vês negligência em mim?
Sinto a tempestade, uma velha fúria
Enquanto esperamos, salva-me.
Traz-me para casa, dá-me paz
Se eu te deixar sair
Vais-te embora de vez?
Não tenhas pressa.
Ou fugir como o diabo?
Sabe o meu nome?
Afundavas-te ou nadavas?
Se eu te deixar sair
Vais-te embora de vez?
Espero que não.