The Sheepdogs — Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight" de The Sheepdogs.
Letra
I can’t always try to be cool
Cause I’m fed as fast as day turns to night
If I could walk one minute with you
Well then I’d be alright
Everything so clear, I see through
I see wrong making room for the right
But I can’t see the colours of you
I see in black and white
I got a feeling that I can’t understand
I go numb, at the touch of your hand
You got me looking for something new
But tonight, I’m feeling all on the line
I trip across the floor, back to you
Might as well, packed it in for the night
You can’t find me when you needed help
You know I’m out of sight
Let’s let our evil hang through
It’s black, even under the light
You know I’d never do you harm
But then again I might
I got a feeling that I can’t understand
I go numb, at the touch of your hand
You got me looking for something new
But tonight, I’m feeling all on the line
With you, with you tonight
With you, with you tonight
With you, with you tonight
With you, with you tonight
Tradução da letra
Nem sempre consigo ser fixe
Porque sou alimentado tão rápido como o dia se transforma em noite
Se eu pudesse andar um minuto contigo
Bem, então eu ficaria bem.
Tudo tão claro, eu vejo através
Vejo que há espaço errado para a direita.
Mas não consigo ver as cores de TI
Vejo em preto e branco
Tenho a sensação de que não consigo entender
Fico dormente, com o toque da tua mão.
Puseste - me à procura de algo novo.
Mas esta noite, sinto-me na linha
Eu tropeço no chão, de volta para ti
Mais vale, guardá-lo para esta noite.
Não me consegues encontrar quando precisas de Ajuda.
Sabes que estou fora de vista.
Vamos deixar o nosso mal aguentar
É preto, mesmo debaixo da luz.
Sabes que nunca te faria mal.
Mas, por outro lado, talvez
Tenho a sensação de que não consigo entender
Fico dormente, com o toque da tua mão.
Puseste - me à procura de algo novo.
Mas esta noite, sinto-me na linha
Contigo, contigo esta noite
Contigo, contigo esta noite
Contigo, contigo esta noite
Contigo, contigo esta noite