The Sheepdogs — Laid Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Laid Back" de The Sheepdogs.
Letra
Wish I knew just what to do when trouble really starts
You can’t hold it in your mind
You can’t run it on down that line
It’s not made that way by design
I filled it up from your lovin' cup
When my back’s already against the wall
I’ve been humbled like this before
You can’t walk on out that door
It’s not made that way anymore
So I’m laid back
Take me back to where I’m laid back
There’s trouble on every track
So just keep it laid back
Wakin' time’s a weightless time
Tell me who you really are
You’ve been racing cross your mind
You can’t rush to make a dime
I’ll just idly bide my time
So I’m laid back
Take me back to where I’m laid back
There’s trouble on every track
So just keep it laid back
Tradução da letra
Quem me dera saber o que fazer quando os problemas realmente começam
Não podes guardá-lo na tua mente.
Não podes passar por isso.
Não foi feito dessa forma por design.
Eu enchi-o da tua Taça adorável
Quando as minhas costas já estão contra a parede
Já fui humilhado assim antes.
Não podes sair por aquela porta.
Já não é assim que se faz.
Por isso estou descontraído
Leva-me de volta para onde estou deitado
Há problemas em todas as pistas
Por isso, mantém-no calmo.
O tempo de acordar é um tempo sem peso
Diz-me quem realmente és.
Tens andado a correr na tua mente
Não podes apressar-te a ganhar um tostão.
Vou esperar o meu tempo
Por isso estou descontraído
Leva-me de volta para onde estou deitado
Há problemas em todas as pistas
Por isso, mantém-no calmo.