The Shannon Singers — Wild Colonial Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wild Colonial Boy" de The Shannon Singers.
Letra
There was a Wild Colonial Boy, Jack Duggan was his name.
He was born and raised in Ireland in a place called Castlemaine.
He was his father’s only son, his mother’s pride and joy.
And dearly did his parents love their Wild Colonial Boy.
At the early age of 16 years, he left his native home.
And to Australia’s sunny shores he was inclined to roam.
He robbed the rich he helped the poor he stabbed James McEvoy.
A terror to Australia was the Wild Colonial Boy.
One morning on the prairie, as Jack, he rode along.
Listening to thee mockingbirds, sing their mocking song.
Out jumped three troopers from the bush: Kelly, Davis and Fitzroy.
And they set out to capture him the Wild Colonial Boy.
«Surrender now Jack Duggan for you see we’re three to one.
Surrender in the Queen’s high name you are a plundering son.»
Jack drew two pistols from his belt and proudly waved them high.
«I'll fight but not surrender!» cried the Wild Colonial Boy.
He fired a shot at Kelly then, which brought him to the ground.
He fired a shot at Davis too who felt dead at the sound.
But a bullet pierced his brave young heart from the pistol of Fitzroy.
And that was how they captured him the Wild Colonial Boy.
Tradução da letra
Havia um rapaz Colonial Selvagem, Jack Duggan era o seu nome.
Ele nasceu e cresceu na Irlanda em um lugar chamado Castlemaine.
Ele era o único filho de seu pai, o orgulho e a alegria de sua mãe.
E os pais dele adoraram o seu Selvagem rapaz Colonial.
Aos 16 anos de idade, deixou sua casa natal.
E para as praias ensolaradas da Austrália ele estava inclinado a vaguear.
Roubou os ricos, ajudou os pobres, esfaqueou o James McEvoy.
Um terror para a Austrália foi o selvagem rapaz Colonial.
Uma manhã na pradaria, como Jack, ele cavalgou.
Escutando os passarinhos, cantam a sua canção zombeteira.
Saltaram três soldados do mato: Kelly, Davis e Fitzroy.
E eles partiram para capturá-lo o selvagem rapaz Colonial.
"Rende-te agora, Jack Duggan, pois somos três contra um.
Rende-te em nome da Rainha, és um filho pilhador.»
O Jack sacou duas pistolas do cinto e orgulhosamente acenou-as alto.
"Lutarei, mas não me renderei!"gritou O Selvagem rapaz Colonial.
Ele disparou um tiro na Kelly, O que o levou ao chão.
Também disparou contra o Davis, que se sentiu morto com o som.
Mas uma bala perfurou o seu corajoso coração jovem da pistola de Fitzroy.
E foi assim que o capturaram, o selvagem Colonial Boy.