The Shangri-Las — Love You More Than Yesterday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love You More Than Yesterday" de The Shangri-Las.
Letra
I can’t think straight knowing
That you lied to me about
The way that you feel
How could I know your heart?
Was just a whim looking for fun
And you’d make me cry?
But now I’m dyin' inside, knowin' I
Love you more than yesterday
But less than tomorrow
Our love grows stronger
By the minute, by the hour, day by day
But now you’ve gone away
You said your love was mine
So I gave you everything I had to give
You used me like a toy
Played a game, you won my love
Then you walked away
But now I’m dying inside, knowing I
Love you more than yesterday
But less than tomorrow
Our love grows stronger
By the minute, by the hour, day by day
But now you’ve gone away
Look at me, I’m on my knees
Praying you’ll come back to me
Knowing I love you
Love you more than yesterday
But less than tomorrow
Our love grows stronger
By the minute, by the hour, day by day
But now you’ve gone away
But now you’ve gone away
But now you’ve gone away
Tradução da letra
Não consigo pensar direito sabendo
Sobre o que me mentiste
O que sentes
Como poderia conhecer o teu coração?
Era só um capricho à procura de diversão
E fazias-me chorar?
Mas agora estou a morrer por dentro, sabendo que
Amo-te mais do que ontem
Mas menos do que amanhã
O nosso amor torna-se mais forte
Ao Minuto, à hora, dia a dia
Mas agora foste-te embora.
Disseste que o teu amor era meu
Por isso dei-te tudo o que tinha para dar
Usaste-me como um brinquedo.
Jogaste um jogo, ganhaste o meu amor
Depois foste-te embora.
Mas agora estou a morrer por dentro, sabendo que
Amo-te mais do que ontem
Mas menos do que amanhã
O nosso amor torna-se mais forte
Ao Minuto, à hora, dia a dia
Mas agora foste-te embora.
Olha para mim, Estou de joelhos.
Rezando para que voltasses para mim
Sabendo que te amo
Amo-te mais do que ontem
Mas menos do que amanhã
O nosso amor torna-se mais forte
Ao Minuto, à hora, dia a dia
Mas agora foste-te embora.
Mas agora foste-te embora.
Mas agora foste-te embora.