The Shaky Hands — I'm Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Alive" de The Shaky Hands.
Letra
Rest inside
I think we’re safe tonight
When coming down
You are so weird
When you’re raising hell
For yourself
I know
You have not withered yet
We have this time to cultivate
And I’m alive
once again
when you take your knife
Off, off my skin
we are the same
and the light will come and save us all
No more fear
once again
Fists don’t crave
And can you leave your hate
Or have you been too consumed
when you’re raising hell
for yourself
Well I know
that’s not all you have
What about the things I gave
And I’m alive
once again
when you take your knife
Off, off my skin
we are the same
and the light will come and save us all
No more fear
once again
And when you cast me out
I’m floating like a feather
But I know how to breathe
And you’re not there
You’re not there
You’re not there
And when you cast me out
I’m floating like a feather
But I know how to breathe
And you’re not there
You’re not there
You’re not there
Tradução da letra
Descansa lá dentro.
Acho que estamos seguros esta noite.
Quando descer
És tão estranho.
Quando estás a provocar o inferno
Para ti
Eu sei
Ainda não murchaste
Temos este tempo para cultivar.
E estou vivo
novamente
quando pegares na tua faca
Off, off my skin
somos iguais
e a luz virá e nos salvará a todos
Sem mais medo
novamente
Punhos não anseiam
E podes deixar o teu ódio
Ou foste demasiado consumido
quando estás a provocar o inferno
para ti
Bem, eu sei.
não é tudo o que tens
E as coisas que eu dei
E estou vivo
novamente
quando pegares na tua faca
Off, off my skin
somos iguais
e a luz virá e nos salvará a todos
Sem mais medo
novamente
E quando me expulsares
Estou a flutuar como uma pena
Mas eu sei como respirar
E tu não estás lá.
Não estás aí.
Não estás aí.
E quando me expulsares
Estou a flutuar como uma pena
Mas eu sei como respirar
E tu não estás lá.
Não estás aí.
Não estás aí.