The Shadows — The Bandit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bandit" de The Shadows.
Letra
Ole, I am a bandit, the Bandit of Brazil
1. I’m the quickest on the trigger, when I shoot I shoot to kill
I’m a hero down in Rio, where they talk about me still.
Once I robbed a big ranchero, who was rich beyond compare.
and to ransom held his daughter, she was young and she was fair.
Ole, I am a bandit, the Bandit of Brazil.
2. She was sweet and she was tender, there was love light in her eyes,
In my arms she soon surrendered, very much to my surprise.
I refused her father’s ransom, and I kept the greater prize,
now at night we ride together ‘neath the blue Brazilian sky.
Adios to you, Amigo, Adios to you, my friend…
Ole, O Cangachero, the Bandit of Brazil
Ole, Ole, Ole, Ole, (Fade Out)
Tradução da letra
Ole, eu sou um bandido, O Bandido do Brasil
1. Sou o mais rápido no gatilho, quando disparo para matar.
Sou um herói no Rio, onde ainda falam de mim.
Uma vez roubei um ranchero grande, que era rico sem comparação.
e para resgatar a sua filha, ela era jovem e era justa.
Ole, eu sou um bandido, O Bandido do Brasil.
2. Ela era doce e carinhosa, havia luz de amor nos seus olhos,
Em meus braços ela logo se rendeu, muito para minha surpresa.
Recusei o resgate do pai dela, e mantive o prémio maior.,
agora, à noite, cavalgamos juntos, perto do céu azul Brasileiro.
Adiós para ti, Amigo, Adiós para ti, meu amigo…
Ole, o Cangachero, O Bandido do Brasil
Ole, Ole, Ole, Ole, (Fade Out)