The Shadowboxers — When Can I Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When Can I Be" de The Shadowboxers.
Letra
Oh yeah
When can I be your man?
Your love, the only one
I gotta get with you girl
Sooner or later
Why don’t I mean to you
What you could mean to me?
You keep calling late at night
On and on your false alarm
Knocks me out of bed
Waking me from things I see
Inside my stubborn head
When can I be your man?
Your love, the only one
I gotta get with you girl
Sooner or later
When can I be your man?
Your love, the only one
I gotta get with you girl
Cause it’s only a matter of time
Just a while ago
I told her how I felt
Now things don’t feel the same
Back and forth on the things that I told you
Scared of the way it went
When will I know?
Will this story unfold?
I knocked on your door and said
On and on your false alarm
Knocks me out of bed
Waking me from things I see
Inside my stubborn head oh When can I be your man?
Your love, the only one
I gotta get with you girl
Sooner or later
When can I be your man?
Your love, the only one
I gotta get with you girl
Cause it’s only a matter of time
A matter of time A matter of time
When can I be your man?
Your love, the only one
I gotta get with you girl
Sooner or later
When can I be your man?
Your love, the only one
I gotta get with you girl
Cause it’s only a matter of time
Tradução da letra
Oh sim
Quando posso ser o teu homem?
O teu amor, o único
Tenho de ir ter contigo, miúda.
Mais cedo ou mais tarde
Porque é que eu não significo para ti
O que podes significar para mim?
Continuas a ligar tarde da noite.
On and on your false alarm
Tira-me da cama
Acordar-me das coisas que vejo
Dentro da minha cabeça teimosa
Quando posso ser o teu homem?
O teu amor, o único
Tenho de ir ter contigo, miúda.
Mais cedo ou mais tarde
Quando posso ser o teu homem?
O teu amor, o único
Tenho de ir ter contigo, miúda.
Porque é só uma questão de tempo
Há pouco tempo
Disse-lhe o que sentia.
Agora as coisas não parecem iguais
Para trás e para a frente nas coisas que te disse
Com medo da forma como correu.
Quando saberei?
Esta história vai desenrolar-se?
Bati à tua porta e disse:
On and on your false alarm
Tira-me da cama
Acordar-me das coisas que vejo
Dentro da minha cabeça teimosa quando posso ser o teu homem?
O teu amor, o único
Tenho de ir ter contigo, miúda.
Mais cedo ou mais tarde
Quando posso ser o teu homem?
O teu amor, o único
Tenho de ir ter contigo, miúda.
Porque é só uma questão de tempo
Uma questão de tempo uma questão de tempo
Quando posso ser o teu homem?
O teu amor, o único
Tenho de ir ter contigo, miúda.
Mais cedo ou mais tarde
Quando posso ser o teu homem?
O teu amor, o único
Tenho de ir ter contigo, miúda.
Porque é só uma questão de tempo