The Shadowboxers — Ride Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ride Home" de The Shadowboxers.
Letra
Well I’m so let down
It’s the end of the night
And everybody’s homeward bound
You
It’s just you and me Thoughts are creeping in my head
And I got nowhere to leave
Thoughts are creeping in my head
You’ll be on my side tonight
No need to slow it down
You’ll be my ride home
We could love for the sake of it Forget the rules for now
You’ll be my ride home
Or maybe just a bed
I wanna tangle up with you
And get up and go again
Take it slow
Cause we haven’t got the time
I need to feel your shadow
And never press rewind
Oh, I need to feel your shadow
You’ll be on my side tonight
No need to slow it down
You’ll be my ride home
We could love for the sake of it Forget the rules for now
You’ll be my ride home
Tonight I need a dose
Just you and me alone
I think I’m ready now
To come back home
I’m so worn out
Yeah I’m done with the dialogue
Let’s just get started now
Yeah I’m done with the dialogue
You’ll be on my side tonight
No need to slow it down
You’ll be my ride home
We could love for the sake of it Forget the rules for now
You’ll be my ride home
You’ll be on my side tonight
No need for rules for now
You’ll be my ride home
We could love for the sake of it Forget the rules for now
You’ll be my ride home
You’ll be my ride home
I’m so worn out
It’s the end of the night
And everybody’s homeward bound
Tradução da letra
Bem, estou tão desiludido
É o fim da noite
E todos vão para casa
Você
É que tu e eu os pensamentos estão a entrar-me na cabeça.
E não tenho para onde ir
Os pensamentos estão a entrar na minha cabeça.
Vais estar do meu lado esta noite.
Não é preciso abrandar.
Serás a minha boleia para casa
Podíamos amar por isso, esquecer as regras por agora.
Serás a minha boleia para casa
Ou talvez apenas uma cama.
Quero meter-me contigo.
And get up and go again
Vai com calma.
Porque não temos tempo.
Preciso de sentir a tua sombra
E nunca carregue em rebobinar
Preciso de sentir a tua sombra.
Vais estar do meu lado esta noite.
Não é preciso abrandar.
Serás a minha boleia para casa
Podíamos amar por isso, esquecer as regras por agora.
Serás a minha boleia para casa
Esta noite Preciso de uma dose.
Só tu e eu sozinhos
Acho que estou pronto agora.
Voltar para casa
Estou tão cansado.
Sim, já acabei o diálogo.
Vamos começar agora.
Sim, já acabei o diálogo.
Vais estar do meu lado esta noite.
Não é preciso abrandar.
Serás a minha boleia para casa
Podíamos amar por isso, esquecer as regras por agora.
Serás a minha boleia para casa
Vais estar do meu lado esta noite.
Não há necessidade de regras por agora
Serás a minha boleia para casa
Podíamos amar por isso, esquecer as regras por agora.
Serás a minha boleia para casa
Serás a minha boleia para casa
Estou tão cansado.
É o fim da noite
E todos vão para casa