The September When — Sometimes Serious letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sometimes Serious" de The September When.

Letra

You and I have a brand new dog
You and I like to sleep a lot
Yeah, we like to sleep a lot with the brand new dog in our bed
You and I lay on a flower bed
Our lips are dry and our eyes are red
You and I could get silly
But that don’t really bother me
If we decide to, we decide to no compromise
If we decide to, we go the whole nine yards
You know it’s sometimes gets so serious it’s frightening
Yeah, it’s sometimes gets so serious, serious with us as it can get
Sometimes, yeah
You and I we are the big event
You and I we raise a monument
Oh yeah, put up a monument for the big event of the year
You and I we need no guidance
We close our eyes for any influence
Oh yeah, put up a full defence for any influence on our way
If we decide to, we decide to no compromise
If we decide to, we go the whole nine yards
You know it’s sometimes gets so serious it’s frightening
It’s sometimes gets so serious, serious with us as it can get sometimes, yeah
Yeah
It’s sometimes gets so serious it’s frightening
Sometimes get’s so serious with us as it can get sometimes
You and I play with the razor blade
That’s how the tatoos on your eyes were made
If we decide to, we decide to
If we decide to, we decide to

Tradução da letra

Tu e eu temos um cão novo.
Tu e eu gostamos de dormir muito.
Sim, gostamos muito de dormir com um cão novo na nossa cama.
Tu e eu deitamo-nos num canteiro de flores.
Os nossos lábios estão secos e os nossos olhos vermelhos
Tu e eu podemos ficar tolos
Mas isso não me incomoda
Se decidirmos, decidimos não fazer compromissos.
Se decidirmos, avançamos com tudo.
Sabes que às vezes é tão sério que é assustador
Sim, às vezes torna - se tão sério, tão sério connosco quanto pode ficar
Às vezes, sim.
Tu e eu somos o grande evento
Tu e eu erguemos um monumento
Sim, montei um monumento para o Grande Evento do ano.
Tu e eu não precisamos de orientação.
Fechamos os olhos por qualquer influência.
Sim, defendam-se por qualquer influência no nosso caminho.
Se decidirmos, decidimos não fazer compromissos.
Se decidirmos, avançamos com tudo.
Sabes que às vezes é tão sério que é assustador
Às vezes torna - se tão sério, tão sério connosco quanto pode ficar às vezes, sim
Sim
Às vezes torna-se tão sério que é assustador.
Às vezes o get é tão sério connosco como pode ser às vezes
Tu e eu brincamos com a lâmina
Foi assim que os tatoos nos teus olhos foram feitos.
Se decidirmos fazê-lo, decidimos fazê-lo.
Se decidirmos fazê-lo, decidimos fazê-lo.