The Seekers — The Sad Cloud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sad Cloud" de The Seekers.
Letra
What am I to you?
What am I to do?
Now summer’s almost through in September.
For love has come and gone,
Didn’t stay for long;
One thing I will always remember.
When the green, whispering leaves had called your name,
The gentle, sighing winds, they did the same.
Now the sun has left the sky,
And for no reason why,
A sad cloud is crying tears of rain.
We stood and watched the rain;
Perhaps we will again,
For no one knows what’s coming tomorrow.
One day you may find
That I am close behind;
Wherever you may go I will follow.
And the green, whispering leaves will call your name;
The gentle, sighing winds will do the same.
Now the sun is in the sky,
And for no reason why,
The sad cloud is crying itself away.
And the green, whispering leaves will call your name;
The gentle, sighing winds will do the same.
Now the sun is in the sky,
And for no reason why,
The sad cloud is crying itself away.
Tradução da letra
O que sou eu para ti?
O que devo fazer?
O verão está quase a acabar em setembro.
Pois o amor veio e foi,
Não ficou muito tempo.;
Uma coisa que sempre me lembrarei.
Quando as folhas verdes e sussurrantes tinham chamado o teu nome,
Os ventos suaves e suspiros, fizeram o mesmo.
Agora o sol deixou o céu,
E por nenhuma razão,
Uma nuvem triste chora lágrimas de chuva.
Ficámos a ver a chuva;
Talvez voltemos a fazê-lo.,
Porque ninguém sabe o que vem amanhã.
Um dia poderás encontrar
Que estou por perto;
Para onde quer que vás, eu sigo-te.
E as folhas verdes e sussurrantes chamarão o teu nome;
Os ventos suaves e suspiros farão o mesmo.
Agora o sol está no céu,
E por nenhuma razão,
A nuvem triste está a chorar.
E as folhas verdes e sussurrantes chamarão o teu nome;
Os ventos suaves e suspiros farão o mesmo.
Agora o sol está no céu,
E por nenhuma razão,
A nuvem triste está a chorar.