The Seekers — Someday, One Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someday, One Day" de The Seekers.
Letra
Someday, one day,
Time’s not so far away,
We can share the dreams we’ve had.
Oh, someday, ooh-ooh-ooh!
Hey, there, look in the mirror.
Tell me, what do you see before you?
I see someone to be proud of,
I see someone that I love.
Someday, one day,
Time’s not so far away,
We can share the dreams we’ve had.
Oh, someday, ooh-ooh-ooh!
People say you’re a dreamer.
What do they know of what you’re thinkin'?
If you believe in what you’re doin',
Then believe in what I say.
Someday, one day,
Time’s not so far away,
We can share the dreams we’ve had.
Oh, someday, ooh-ooh-ooh!
I know you feel discouraged;
Sometimes things move very slowly.
And I know that you feel like movin',
Feel like goin', feel like doin'.
Someday, one day,
Time’s not so far away,
We can share the dreams we’ve had.
Oh, someday; oh, someday; oh, someday.
Tradução da letra
Um dia, um dia,
O tempo não está tão longe,
Podemos partilhar os sonhos que tivemos.
Oh, um dia, ooh-ooh-ooh!
Olha para o espelho.
Diz-me, o que vês à tua frente?
Vejo alguém de quem me orgulhar.,
Vejo alguém que amo.
Um dia, um dia,
O tempo não está tão longe,
Podemos partilhar os sonhos que tivemos.
Oh, um dia, ooh-ooh-ooh!
As pessoas dizem que és um sonhador.
O que sabem eles do que estás a pensar?
Se acreditas no que estás a fazer,
Então acredita no que te digo.
Um dia, um dia,
O tempo não está tão longe,
Podemos partilhar os sonhos que tivemos.
Oh, um dia, ooh-ooh-ooh!
Sei que te sentes desencorajado.;
Às vezes as coisas movem-se muito devagar.
E sei que te apetece mudar,
Apetece-me ir, apetece-me ir.
Um dia, um dia,
O tempo não está tão longe,
Podemos partilhar os sonhos que tivemos.
Um dia, um dia, um dia, um dia.